Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los delegados que asistieron a las conversaciones entre la Confederación General del Trabajo de Vietnam y la Confederación Nacional de Sindicatos de Japón se tomaron fotos de recuerdo. Foto: Comité de Trabajo Sindical
Los delegados que asistieron a las conversaciones entre la Confederación General del Trabajo de Vietnam y la Confederación Nacional de Sindicatos de Japón se tomaron fotos de recuerdo. Foto: Comité de Trabajo Sindical

El Sindicato de Vietnam y Zenroren fortalecen la cooperación y la protección de los trabajadores

Ban Công tác Công đoàn 30/10/2026 10:38 (GMT+7)

Durante la visita y el trabajo en Japón del 26 al 30 de octubre de 2026, la Delegación de la Confederación General del Trabajo de Vietnam trabajó con la Confederación Nacional de Sindicatos de Japón (Zenroren), el Partido Comunista de Japón y la Confederación de Sindicatos de la provincia de Nagano.

El 26 de octubre, en Tokio, la delegación de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, encabezada por la Sra. Thai Thu Xuong, Vicepresidenta de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, sostuvo conversaciones con los líderes de Zenroren presididas por el Sr. Koichi Kurosawa, Presidente de Zenroren.

En la reunión de trabajo, ambas partes intercambiaron puntos de vista sobre la situación operativa de cada organización, los problemas planteados para el movimiento obrero y las actividades sindicales en el nuevo contexto; y compartieron la orientación para fortalecer la cooperación en el futuro.

La Sra. Thai Thu Xuong agradeció sinceramente la recepción de los líderes de Zenroren, transmitiendo las felicitaciones del Presidente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Nguyen Anh Tuan, con motivo del éxito de Zenroren en la organización del 33o Congreso en julio de 2026.

Apreciando la relación de cooperación que se ha mantenido durante muchos años, la Sra. Thai Thu Xuong enfatizó que las dos organizaciones han intercambiado regularmente delegaciones, compartido experiencias, coordinado la protección de los derechos de los trabajadores, incluidos los trabajadores vietnamitas en Japón, y se han apoyado mutuamente en foros internacionales.

En las conversaciones, el contenido del intercambio entre la Confederación General del Trabajo de Vietnam y Zenroren se centró en el campo de la promoción de la igualdad de género, la construcción de relaciones laborales armoniosas, estables y progresistas, la mejora de la productividad laboral y la promoción del papel de los sindicatos en la mejora de las condiciones de trabajo y la garantía de empleo sostenible.

La Sra. Thai Thu Xuong también enfatizó la necesidad de fortalecer la conexión entre los sindicatos industriales y las localidades de los dos países para intercambiar directamente, aprender experiencias y mejorar la eficiencia operativa.

Ambas partes acordaron avanzar hacia el fortalecimiento del intercambio de delegaciones de alto nivel, la organización de seminarios temáticos, el intercambio de modelos y experiencias operativas efectivas; coordinar el apoyo y la protección de los derechos de los trabajadores y aprendices vietnamitas en Japón; alentar a los sindicatos industriales y locales a establecer relaciones de cooperación, y al mismo tiempo mantener la consulta y el apoyo mutuo en foros internacionales.

El 27 de octubre, la delegación de trabajo se reunió y trabajó con los líderes del Partido Comunista de Japón, presididos por la Sra. Yoshiki Yamashita, Vicepresidenta del Partido.

La Sra. Thai Thu Xuong expresó su respeto por la solidaridad y el apoyo del Partido Comunista de Japón al Partido, al Estado y al pueblo de Vietnam durante el último tiempo. La delegación espera que el Partido Comunista de Japón continúe prestando atención y apoyando el fortalecimiento de las relaciones entre la Confederación General del Trabajo de Vietnam y Zenroren, contribuyendo a proteger los derechos de los trabajadores y promover la cooperación entre los dos países.

El 29 de octubre, la delegación trabajó con la Unión Sindical de la provincia de Nagano perteneciente a Zenroren, intercambiando experiencias en la organización de actividades sindicales en la localidad, reuniendo a los miembros del sindicato, representantes y protección de los trabajadores.

El viaje de trabajo contribuye a consolidar las relaciones amistosas, mejorar el entendimiento y ampliar las oportunidades de cooperación entre el Sindicato de Vietnam y Zenroren. A través de esto, ambas partes apuntan a actividades de coordinación prácticas, mejorando la eficacia de la representación, el cuidado de la vida y la protección de los derechos e intereses legítimos y justos de los miembros del sindicato y los trabajadores.

Ver la versión original aquí

Same category