Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El 22 de octubre, en la Universidad Sindical, la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi, en coordinación con la Universidad Sindical, organizó la ceremonia de clausura del Curso de Capacitación en Teoría y Negocios Profesionales del Trabajo Sindical para funcionarios sindicales laosianos. Foto: Ngoc Anh / Federación Laboral de la ciudad de Hanoi
El 22 de octubre, en la Universidad Sindical, la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi, en coordinación con la Universidad Sindical, organizó la ceremonia de clausura del Curso de Capacitación en Teoría y Negocios Profesionales del Trabajo Sindical para funcionarios sindicales laosianos. Foto: Ngoc Anh / Federación Laboral de la ciudad de Hanoi

Mejorar la capacidad de los funcionarios sindicales laosianos a partir de la práctica vietnamita

Ngọc Ánh / LĐLĐ TP Hà Nội 22/10/2026 15:35 (GMT+7)

No solo aprendiendo teoría, 24 funcionarios sindicales laosianos también investigaron muchos modelos operativos prácticos, a través de los cuales acumularon experiencia en el cuidado y la protección de los trabajadores.

El 22 de octubre, la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi, en coordinación con la Universidad Sindical, organizó la ceremonia de clausura del Curso de Capacitación en Teoría y Negocios Profesionales Sindicales para funcionarios de la Unión Sindical de la Capital Vientiane, la provincia de Vientiane y la provincia de Luang Prabang (República Democrática Popular Lao) en 2026.

El Sr. Do Trong Nam, vicepresidente de la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi, dijo que, implementando el Memorando de Entendimiento sobre relaciones de cooperación amistosa entre la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi y la Unión Sindical de la Capital Vientiane para el período 2022-2027, la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi se ha coordinado con la Universidad Sindical para organizar una clase de capacitación para 24 funcionarios sindicales de la capital Vientiane, la provincia de Vientiane y la provincia de Luang Prabang. La clase se inauguró el 11 de septiembre, con el objetivo de equipar con conocimientos teóricos, mejorar las habilidades profesionales y compartir experiencias prácticas, contribuyendo a mejorar la capacidad del equipo de funcionarios sindicales de Laos en la nueva situación.

En 45 días de estudio en la capital, Hanoi, los estudiantes completaron el programa con una duración total de 400 horas, incluyendo 215 horas teóricas, 185 horas prácticas; al mismo tiempo, participaron en 10 días de investigación práctica y 4 días de orientación de repaso, examen oral.

Đại diện lãnh đạo LĐLĐ TP Hà Nội và Đại học Công đoàn trao chứng chỉ hoàn thành chương trình đào tạo lý luận và nghiệp vụ công tác Công đoàn cho các học viên. Ảnh: Ngọc Ánh / LĐLĐ TP Hà Nội
Representantes de los líderes de la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi y la Universidad Sindical entregan certificados de finalización del programa de formación teórica y profesional del trabajo sindical a los estudiantes. Foto: Ngoc Anh / Federación Laboral de la ciudad de Hanoi

El contenido de la formación se construye de manera integral, adhiriéndose estrechamente a las tareas clave de la organización sindical. Los estudiantes estudian temas básicos sobre la Confederación de Trabajadores de Vietnam; derecho laboral, derecho sindical; construcción de relaciones laborales armoniosas, estables y progresistas; papel de representar, cuidar y proteger los derechos e intereses legítimos y justos de los miembros del sindicato y los trabajadores; trabajo de organización, personal y finanzas sindicales; seguridad e higiene laboral y seguro social.

Además del conocimiento teórico, el programa se centra en la formación de habilidades prácticas como la propaganda, la movilización para el desarrollo de miembros del sindicato, el establecimiento de sindicatos de base; la organización de conferencias de trabajadores, congresos de sindicatos de base; diálogos en empresas; negociación, gestión de conflictos; la construcción de movimientos de emulación y la organización de actividades culturales y espirituales para los miembros del sindicato y los trabajadores.

En particular, el contenido de la construcción de un equipo de Presidentes de Sindicatos de base que sean verdaderamente líderes de los miembros del sindicato y los trabajadores es de interés, contribuyendo a mejorar la capacidad de liderazgo, organización e implementación de actividades en la base.

El punto destacado del curso es la estrecha combinación de estudio teórico, debate, intercambio de experiencias e investigación práctica. Los estudiantes fueron a conocer las actividades sindicales en la Federación Laboral de la ciudad de Hai Phong, la ciudad de Quang Ninh, la provincia de Ninh Binh; el Sindicato del barrio de Ba Dinh, el Sindicato de la comuna de Thuong Tin; el Sindicato de las Zonas de Alta Tecnología y Parques Industriales de Hanoi; el Sindicato del Palacio de Cultura Laboral de la Amistad Vietnam-Soviética y la Universidad Sindical.

A través de viajes de investigación práctica, los estudiantes tienen la oportunidad de acceder a modelos y formas específicas de representar y cuidar a los trabajadores, desarrollar miembros sindicales, construir organizaciones sindicales sólidas, organizar movimientos de emulación y mejorar la calidad de las actividades sindicales de base. Esta es también una oportunidad para que los funcionarios sindicales de los dos países intercambien experiencias, mejoren el entendimiento y busquen soluciones adecuadas a las condiciones de operación en cada localidad.

Đại diện lãnh đạo LĐLĐ TP Hà Nội, Trường Đại học Công đoàn và Liên hiệp Công đoàn Thủ đô Viêng Chăn trao chứng chỉ, tặng hoa chúc mừng các cán bộ Công đoàn Lào đã tham gia Lớp Bồi dưỡng lý luận và nghiệp vụ công tác Công đoàn. Ảnh: Ngọc Ánh
Representantes de los líderes de la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi, la Universidad Sindical y la Unión Sindical de la Capital Vientiane entregaron certificados y flores para felicitar a los funcionarios sindicales laosianos que participaron en la Clase de Capacitación en Teoría y Negocios Profesionales del Trabajo Sindical. Foto: Ngoc Anh

El 20 de octubre, la Federación Laboral de la ciudad de Hanoi, en coordinación con la Universidad Sindical, organizó el examen de graduación para los estudiantes. El examen se llevó a cabo de manera seria y de acuerdo con las regulaciones.

Con un espíritu de aprendizaje positivo, un alto sentido de responsabilidad y la guía dedicada del equipo de profesores, los resultados logrados son muy notables: de un total de 24 estudiantes que participaron en el examen, 18 estudiantes obtuvieron la categoría de excelente, lo que representa el 75%; 6 estudiantes obtuvieron la categoría de excelente, lo que representa el 25%.

En la ceremonia de clausura, la Universidad Sindical entregó certificados de finalización del programa de formación teórica y profesional del trabajo sindical a los estudiantes; y al mismo tiempo entregó certificados de mérito a 24 estudiantes con excelentes logros en el estudio y la construcción de la clase.

En su discurso en la ceremonia, el camarada Chanmala Kousonh, vicepresidente de la Unión Sindical de la Capital Vientiane, agradeció sinceramente a la Federación Laboral de la Ciudad de Hanoi y a la Universidad Sindical por su atención y coordinación en la organización de clases de capacitación prácticas y significativas para los funcionarios sindicales laosianos, además de los cursos de capacitación a corto plazo, también se organizan cursos de capacitación a largo plazo, muchos funcionarios sindicales laosianos después de los cursos de capacitación se han convertido en funcionarios sindicales clave.

El camarada apreció mucho el apoyo y la creación de condiciones favorables por parte de las unidades durante todo el proceso de estudio, y al mismo tiempo expresó su deseo de que la relación de cooperación entre las organizaciones sindicales de los dos países continúe consolidándose y desarrollándose profundamente...

Ver la versión original aquí

Same category