Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los ingresos de los trabajadores en Hanoi alcanzaron los 10 94 millones de VND/persona/mes en 2024 pero la diferenciacion es profunda y la disparidad entre los trabajadores varones y mujeres. Foto: Quynh Chi
Los ingresos de los trabajadores en Hanoi alcanzaron los 10 94 millones de VND/persona/mes en 2024 pero la diferenciacion es profunda y la disparidad entre los trabajadores varones y mujeres. Foto: Quynh Chi

Diferenciacion de los ingresos laborales entre hombres y mujeres en las zonas rurales y urbanas en Hanoi

Quỳnh Chi (báo lao động) 10/11/2025 15:12 (GMT+7)

El ingreso promedio de los trabajadores en Hanoi alcanzo los 10 94 millones de VND/persona/mes en 2024 pero existe una brecha entre los trabajadores masculinos y femeninos urbanos y rurales.

Phan hoa ro

Segun el informe La situacion actual y las tendencias de la implementacion de la politica de seguro de desempleo vinculada al trabajo de resolucion de empleo emitido recientemente por el Centro de Servicios de Empleo de Hanoi el periodo 2019-2024 registra varios logros importantes de la economia de la capital que son una mejora significativa y continua en la tasa de ocupacion de los trabajadores.

El nivel de ingresos mensuales promedio ha mostrado una tendencia de crecimiento impresionante a lo largo de los años con una cifra estimada de 10 94 millones de VND en 2024. Este crecimiento incluso si se ha ajustado a la inflacion es un indicador positivo que muestra que el nivel de vida de los trabajadores ha aumentado significativamente reflejando los logros del proceso de recuperacion y desarrollo economico.

Sin embargo detras de la imagen general brillante hay 'pasos de diferenciacion' cada vez mas claros que muestran que los beneficios del crecimiento economico no se han distribuido de manera uniforme.

Segun la evaluacion del Centro de Servicios de Empleo de Hanoi una de las lineas de diferenciacion inherentes y mas profundas es la disparidad de genero. La realidad persistente en el mercado laboral de Hanoi muestra que la ganancia de los trabajadores masculinos siempre es significativamente mayor que la de las trabajadoras femeninas. Esta realidad se demuestra claramente a traves de las cifras de 2023 cuando la disparidad de ganancia

So liêu năm 2023 tai Ha Noi cho thay, lao dong khu vuc thanh thi thu nhap cao hon khu vuc nong thon gan 3 triêu dong/thang. Anh: Quynh Chi
El numero de empleos en 2023 en Hanoi muestra que los trabajadores de las zonas urbanas tienen ingresos casi 3 veces mas altos que los de las zonas rurales. Foto: Quynh Chi

Esta diferencia no solo refleja la diferencia en la eleccion de profesiones sino tambien las consecuencias de barreras invisibles los prejuicios sociales aun existen que dificultan a las trabajadoras en el acceso a puestos de gestion puestos que requieren altas habilidades buenos ingresos y oportunidades de ascenso' dijo el Sr. Vu Quang Thanh Subdirector del Centro de Servicios de Empleo de Hanoi.

Diferencias urbano-rural

El informe del Centro de Servicios de Empleo de Hanoi tambien muestra que ademas de la diferenciacion de genero Hanoi tambien tiene una profunda diferenciacion geografica creando una gran brecha en el nivel de vida entre las zonas urbanas y rurales.

De hecho las actividades economicas de alto valor agregado donde se concentran las grandes empresas los proyectos de IED y los servicios de alta calidad se producen principalmente en las zonas urbanas centrales. Esto conduce inevitablemente a que el nivel medio de ingresos en las zonas urbanas siempre supere al de las zonas rurales. El numero de liêu en 2023 muestra que la diferencia entre las 2 regiones asciende a casi 3 triêu dong.

La tercera linea de diferenciacion es la distancia entre las regiones economicas. El mercado laboral de Ha Noi tiene actualmente un'mundo de dos velocidades': un lado son los trabajadores que trabajan en empresas con inversion extranjera directa (IED) empresas estatales y sectores privados organizados con altos y estables ingresos; otro lado son los trabajadores

Segun el Centro de Servicios de Empleo de Hanoi estas disparidades multidimensionales no son solo un problema economico puramente sino que tambien conllevan muchas consecuencias sociales profundas. El aumento de la brecha entre ricos y pobres puede conducir a la diferenciacion social reduciendo la cohesion comunitaria y el potencial riesgo de inestabilidad. En particular la falta de cobertura del sistema de seguridad social para una gran cantidad de personas

Ver el original aqui