Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Fuente de capital preferencial para apoyar a los trabajadores de las tierras altas de Lao Cai

An Thủy (báo lao động) 23/10/2026 08:28 (GMT+7)

Lào Cai - No solo apoya a la gente para superar las dificultades con el capital de producción, sino que el crédito político también crea condiciones para ayudar a los trabajadores a acceder a los mercados extranjeros.

En el grupo residencial número 10, barrio de Van Phu, la familia de la Sra. Hoang Thi Mo acaba de tener recursos adicionales para el desarrollo económico gracias a un préstamo de 160 millones de VND de la Sucursal del Banco de Políticas Sociales de la provincia de Lao Cai.

El capital es invertido por la familia en ganadería, silvicultura y plantas medicinales, expandiendo gradualmente las actividades de producción, aumentando los ingresos y creando empleos para los miembros.

Según la Sra. Mo, el proceso de evaluación de préstamos se lleva a cabo de manera pública y transparente, y los procedimientos son relativamente convenientes.

Durante el proceso de uso del capital, la familia también recibió el seguimiento y la orientación de los funcionarios del banco, por lo que fue más proactiva en la implementación de planes de producción y negocios.

Nguồn vốn được nhiều gia đình đầu tư vào trồng trọt, phát triển kinh tế.
El capital es invertido por muchas familias en el cultivo y el desarrollo económico. Foto: Thanh Thuy

Para los hogares en las zonas montañosas, donde las condiciones de acumulación son limitadas, acceder a una fuente de capital adecuada es práctico.

En lugar de depender únicamente de la mano de obra temporal o trabajos a corto plazo, las personas pueden invertir en razas, materiales, ampliar las áreas de producción, desarrollar la ganadería y aprovechar la mano de obra disponible en la familia.

La sucursal del Banco de Políticas Sociales de la provincia de Lào Cai informó que, desde principios de año hasta ahora, el volumen total de desembolso perteneciente al grupo de programas de préstamos para crear empleo ha alcanzado los 990,194 mil millones de VND, con 10.220 clientes que recibieron préstamos.

Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh Lào Cai giải ngân vốn vay ưu đãi thuộc nhóm chương trình tạo việc làm cho khách hàng
La sucursal del Banco de Políticas Sociales de la provincia de Lào Cai desembolsa préstamos preferenciales pertenecientes al grupo de programas de creación de empleo para clientes. Foto: Thanh Thủy

Entre ellos, el programa de préstamos para apoyar la creación de empleo, el mantenimiento y la expansión del empleo representa la proporción principal, con un volumen de desembolso de 983,4 mil millones de VND para 10.117 clientes. En promedio, cada cliente recibió un préstamo de alrededor de 97,2 millones de VND.

Además de apoyar la producción y los negocios en el lugar, el programa de préstamos para trabajadores que van a trabajar al extranjero bajo contrato ha desembolsado 6.794 mil millones de VND a 103 clientes.

En promedio, cada cliente puede pedir prestados alrededor de 66 millones de VND, lo que contribuye a reducir la presión de los costos iniciales cuando los trabajadores participan en el mercado laboral extranjero.

Lãnh đạo Sở Nội vụ thăm hỏi, kiểm tra tình hình lao động người Lào Cai đang làm việc thời vụ tại Hàn Quốc
Los líderes del Departamento del Interior visitan e inspeccionan la situación laboral de los trabajadores de Lao Cai que trabajan temporalmente en Corea del Sur. Foto: Thanh Thuy

El Sr. Lo Van Tuyen (nacido en 1996), en el grupo residencial de Ban Ngoa, barrio de Cau Thia, compartió: "Gracias a los préstamos preferenciales, tuve la oportunidad de ir a trabajar al extranjero bajo pedido. Después de regresar a mi ciudad natal, planeo renovar mi casa, apoyar a mi familia en la cría de animales para estabilizar mi vida a largo plazo".

Según los líderes de la provincia de Lao Cai, el capital preferencial ha contribuido a crear condiciones para que los trabajadores, especialmente los trabajadores rurales y las personas en áreas difíciles, desarrollen activamente la producción, creen empleos y mejoren sus ingresos.

Este es también uno de los recursos que apoyan la implementación del objetivo de resolver el empleo, cambiar la estructura laboral y garantizar la seguridad social en la localidad.

Hội nghị đối thoại về chính sách lao động, việc làm cho người dân vùng cao. Ảnh: Thanh Thủy
Conferencia de diálogo sobre políticas laborales y de empleo para la población de las zonas montañosas. Foto: Thanh Thuy

Para que el capital promueva una eficacia sostenible, es necesario vincular las actividades de préstamo con la previsión de la demanda de mano de obra, la consultoría de empleo, la formación profesional y la conexión oferta-demanda de mano de obra.

Apoyar a las personas para que elijan opciones de producción adecuadas, acceder a la información del mercado y mejorar las habilidades profesionales contribuirá a aumentar la capacidad de mantener el empleo, mejorar los ingresos y limitar el riesgo de recaída en la pobreza.

Ver la versión original aquí

Same category