Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Las personas mayores que cumplen los requisitos para recibir prestaciones de pensión social reciben seguro médico gratuito. Foto: Hai Nguyen
Las personas mayores que cumplen los requisitos para recibir prestaciones de pensión social reciben seguro médico gratuito. Foto: Hai Nguyen

Las personas mayores que reciben subsidios de pensión social reciben seguro médico gratuito

HÀ LÊ (báo lao động) 06/10/2026 15:23 (GMT+7)

Las personas mayores que reciben subsidios de pensión social mensuales reciben el presupuesto estatal para pagar el seguro médico y se les emite una tarjeta gratuita de acuerdo con las regulaciones.

¿Quién tiene derecho a las prestaciones de pensión social?

De acuerdo con el Artículo 21 de la Ley de Seguro Social, los ciudadanos vietnamitas tienen derecho a subsidios de pensión social cuando cumplen las condiciones según las regulaciones.

Específicamente, los beneficiarios de la asignación deben pertenecer a uno de los siguientes grupos de edad:

A partir de los 75 años;

De 70 a menos de 75 años y pertenecientes a hogares pobres o hogares casi pobres.

Además de las condiciones de edad, las personas que soliciten recibir subsidios de pensión social no deben recibir pensiones o subsidios mensuales de seguro social, excepto en otros casos según lo dispuesto por el Gobierno.

Además, las personas elegibles deben tener un documento solicitando el subsidio de pensión social de acuerdo con las regulaciones.

Las personas mayores que reciben prestaciones de pensión social reciben tarjetas de seguro médico gratuitas.

De acuerdo con las regulaciones del Artículo 12 de la Ley de Seguro Médico de 2008, enmendada y complementada por la Cláusula 10 del Artículo 1 de la Ley de Seguro Médico enmendada de 2024, las personas que actualmente reciben subsidios de pensión social pertenecen al grupo al que el presupuesto estatal paga el seguro médico.

Esto significa que cuando se reciben subsidios de pensión social, las personas mayores recibirán dinero del presupuesto estatal para el seguro médico y recibirán tarjetas de seguro médico gratuitas para usarlas durante el examen y tratamiento médico.

Por lo tanto, las personas mayores no tienen que pagar el seguro médico mensualmente si están sujetas a subsidios de pensión social de acuerdo con las regulaciones.

La emisión gratuita de tarjetas BHYT está relacionada con el hecho de que las personas mayores pertenecen a los sujetos correctos que están recibiendo prestaciones de jubilación social. Por lo tanto, al realizar los trámites para recibir prestaciones, las personas deben completar todos los documentos, incluido un documento solicitando recibir prestaciones de acuerdo con las regulaciones.

Se puede entender simplemente, las prestaciones de pensión social no solo brindan apoyo mensual a las personas mayores elegibles, sino que también van acompañadas del derecho a que el presupuesto estatal pague el seguro médico.

Esta política contribuye a garantizar que las personas mayores, especialmente aquellas que no tienen pensión ni ingresos estables, tengan condiciones para acceder a los servicios de examen y tratamiento médico a través del sistema de seguro médico.

Lee el original aquí

Same category