¿Puede la jubilación según el Decreto 178 participar en la protección de la seguridad a nivel de base?

El Departamento de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:

El artículo 13 de la Ley de Fuerzas participantes en la protección de la seguridad y el orden en la base estipula que los ciudadanos vietnamitas que deseen y tengan los siguientes criterios y condiciones serán considerados y seleccionados para participar en las fuerzas participantes en la protección de la seguridad y el orden en la base:

1. Desde los 18 años hasta los 70 años; en los casos superiores a los 70 años que garanticen la salud, el Presidente del Comité Popular a nivel comunal considerará y decidirá sobre la base de la propuesta de la Policía a nivel comunal;

2. Tener antecedentes claros; buenas cualidades morales; usted mismo y su familia cumplen bien las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado; no ser una persona que esté siendo procesada penalmente, que esté cumpliendo una sentencia penal en una comuna, barrio o pueblo, que esté cumpliendo medidas judiciales o que esté cumpliendo medidas administrativas. En el caso de haber cumplido la sentencia del Tribunal, el historial penal debe ser borrado; haber cumplido la decisión de aplicar medidas administrativas, el plazo para ser considerado no sujeto a medidas administrativas de acuerdo con las disposiciones de la ley debe expirar;

3. Tener un diploma o haber completado el programa de educación secundaria inferior o superior. Para las zonas fronterizas, islas, montañas, zonas con condiciones socioeconómicas especialmente difíciles, zonas de minorías étnicas, se pueden seleccionar personas que hayan completado el programa de educación primaria;

4. Residir permanente o temporalmente durante 01 año o más y vivir regularmente en el lugar donde el ciudadano presenta una solicitud para participar en la fuerza que participa en la protección de la seguridad y el orden en la base. En los casos previstos en el apartado 3 del artículo 15 de esta Ley, debe estar residente permanente o temporalmente en el lugar de presentación de la solicitud para participar en la fuerza que participa en la protección de la seguridad y el orden en la base;

5. Tener suficiente salud según el certificado del centro de examen y tratamiento médico establecido y operado de acuerdo con las regulaciones de la ley.

Por lo tanto, si cumple con las condiciones anteriores, puede ser considerado para ser admitido en la fuerza para participar en la protección de la seguridad y el orden en la base.

El Decreto 178/2024/ND-CP no estipula que las personas que renuncian a sus trabajos de acuerdo con este decreto y son admitidas en agencias y unidades que reciben salarios del presupuesto deben devolver el dinero recibido.

Ver la versión original aquí