Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Las personas heridas en uno de los casos previstos en el Artículo 23 de la Ordenanza No. 02/2020/UBTVQH14 que tengan una tasa de lesiones corporales del 5% al 10% tienen derecho a una prestación preferencial única equivalente a 4 veces el nivel estándar. Foto: Tra My
Las personas heridas en uno de los casos previstos en el Artículo 23 de la Ordenanza No. 02/2020/UBTVQH14 que tengan una tasa de lesiones corporales del 5% al 10% tienen derecho a una prestación preferencial única equivalente a 4 veces el nivel estándar. Foto: Tra My

Nivel de subsidio preferencial único para personas heridas del 5% al 20%

Nam Dương (báo lao động) 06/10/2026 08:19 (GMT+7)

El lector chanlexxx@gmail. com pregunta: ¿Cuál es el nivel de subsidio preferencial único para las personas heridas con una tasa de lesiones corporales del 5% al 20% según las nuevas regulaciones?

El Departamento de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:

El Apéndice VI regula el nivel de subsidio preferencial único para las personas heridas con una tasa de lesiones corporales del 5% al 20% emitido junto con el Decreto No. 321/2026/ND-CP (vigente a partir del 1 de octubre de 2026) estipula lo siguiente:

Người bị thương thuộc một trong các trường hợp quy định tại Điều 23 Pháp lệnh số 02/2020/UBTVQH14 mà có tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 5% - 20% thì được hưởng trợ cấp ưu đãi một lần theo quy định trên. Ảnh Nam Dương (chụp màn hình).
Las personas heridas en uno de los casos previstos en el artículo 23 de la Ordenanza No. 02/2020/UBTVQH14 que tengan una tasa de lesiones corporales del 5% al 20% tienen derecho a una prestación preferencial única de acuerdo con las regulaciones anteriores. Foto: Nam Duong (captura de pantalla).

El párrafo 1, Artículo 3 del Decreto No. 321/2026/ND-CP1 estipula: El nivel estándar de subsidio preferencial para personas con méritos revolucionarios es de 3.012.000 VND.

Por lo tanto, a partir del 1 de octubre de 2026, el nivel de subsidio preferencial único para las personas heridas con una tasa de lesiones corporales del 5% al 20% se implementa de acuerdo con las regulaciones anteriores.

Asesoramiento jurídico

Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.

Ver la versión original aquí

Same category