Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los funcionarios, empleados públicos y empleados del sector de inspección no deben revelar ilegalmente información, documentos, pruebas, resultados de verificación o contenido de borradores de conclusiones de inspección. Foto: AI
Los funcionarios, empleados públicos y empleados del sector de inspección no deben revelar ilegalmente información, documentos, pruebas, resultados de verificación o contenido de borradores de conclusiones de inspección. Foto: AI

8 cosas que los funcionarios de inspección no pueden hacer a partir del 15 de octubre de 2026

Nam Dương (báo lao động) 23/09/2026 14:32 (GMT+7)

El lector lephanxxx@gmail. com pregunta: ¿Qué cosas no pueden hacer los funcionarios, empleados públicos y funcionarios de inspección según las nuevas regulaciones?

El Departamento de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:

El párrafo 3, Artículo 11, Circular 06/2026/TT-TTCP que regula las reglas de conducta en el sector de la inspección (vigente a partir del 15 de octubre de 2026), estipula que en el proceso de desempeño de las tareas de inspección, los funcionarios, empleados públicos y empleados públicos no pueden realizar los siguientes actos:

a) Informar, asesorar, proponer conclusiones falsas, incompletas, incorrectas con los resultados de la inspección; encubrir a sujetos de inspección, organizaciones e individuos que tengan actos ilegales; utilizar borradores de conclusiones de inspección para amenazar a sujetos de inspección;

b) Divulgación ilegal de información, documentos, pruebas, resultados de verificación o contenido de borradores de conclusiones de inspección;

c) Injerencia ilegal en las actividades normales de agencias, organizaciones e individuos que son sujetos de inspección o obstrucción de las actividades legales de los sujetos de inspección fuera del alcance necesario para llevar a cabo tareas;

d) Dirigir, solicitar, obligar a cambiar los resultados de la inspección y verificación; aprovechar la asignación, evaluación o propuesta de manejo para beneficio personal; realizar trabajos que excedan las tareas y poderes asignados;

d) Obstaculizar y dificultar la supervisión, dirección y operación de las actividades del Equipo de Inspección; saber pero no informar, reflejar y manejar los actos de corrupción y negatividad del Jefe del Equipo de Inspección, miembros del Equipo de Inspección;

e) Contacto intencionado con sujetos de inspección y agencias, organizaciones, unidades relacionadas con el contenido de la inspección cuando aún no se les ha asignado la tarea; solicitar la provisión de información y documentos fuera del alcance, contenido de la inspección o no relacionados con el contenido de la inspección;

g) Perder, dañar, destruir o distorsionar expedientes, documentos, pruebas recopiladas durante el proceso de inspección; utilizar ilegalmente expedientes y documentos relacionados con la inspección;

h) Sugerir, recibir dinero, regalos, bienes; organizar, participar en intercambios, comerciar con sujetos de inspección por beneficio personal; utilizar los medios y bienes de los sujetos de inspección para asuntos privados.

Por lo tanto, a partir del 15 de octubre de 2026, los funcionarios, empleados públicos y empleados del sector de inspección no podrán realizar las tareas mencionadas anteriormente.

Asesoramiento jurídico

Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.

Ver la versión original aquí

Same category