Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Secretario General y Presidente del Estado, To Lam, habla en una reunión con los votantes, en la tarde del 27 de septiembre. Foto: TTXVN
El Secretario General y Presidente del Estado, To Lam, habla en una reunión con los votantes, en la tarde del 27 de septiembre. Foto: TTXVN

El Secretario General y Presidente del Estado se reúne con los votantes de Hanoi antes de la segunda sesión de la XVI Asamblea Nacional

HỮU CHÁNH (báo lao động) 28/09/2026 14:46 (GMT+7)

Hanoi - En la tarde del 27 de septiembre, el Secretario General y Presidente del Estado, To Lam, y los diputados de la Asamblea Nacional se reunieron con los votantes pertenecientes a la circunscripción electoral número 1 antes de la segunda sesión de la XVI Asamblea Nacional.

En la tarde del 27 de septiembre, el Secretario General y Presidente To Lam y los diputados de la Asamblea Nacional de la ciudad de Hanoi, la unidad electoral número 1, se reunieron con los votantes de 10 distritos de la ciudad de Hanoi (Cua Nam, O Cho Dua, Ba Dinh, Ngoc Ha, Giang Vo, Hoan Kiem, Dong Da, Kim Lien, Lang, Van Mieu - Quoc Tu Giam), antes de la segunda sesión de la XVI Asamblea Nacional.

La reunión con los votantes se organizó en la Universidad de Ciencias Naturales (barrio de Cua Nam).

También asistieron el Sr. Tran Duc Thang, miembro del Buró Político, Secretario del Comité del Partido de la ciudad de Hanoi, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional de la ciudad de Hanoi; líderes de la ciudad, departamentos, juntas y ramas de la ciudad de Hanoi y representantes de votantes de 10 barrios.

La segunda sesión de la XVI Asamblea Nacional se inaugurará el 17 de octubre y se espera que se clausure el 20 de noviembre, dividida en 2 fases.

Fase 1 del 17 al 13 de noviembre, fase 2 del 19 al 20 de noviembre.

En esta sesión, se espera presentar a la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación 43 leyes y resoluciones, y dar opiniones iniciales sobre 2 proyectos de ley.

Algunos proyectos de ley fueron considerados para su aprobación en la sesión, como el Código Penal enmendado, el Código de Procedimiento Penal enmendado, la Ley de Tierras enmendada, la Ley de Vivienda enmendada, la Ley de Negocios Inmobiliarios enmendada, la Ley del Presupuesto Estatal (fusionada), la Ley de Organización de Agencias de Investigación Penal (enmendada), la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas (enmendada), la Ley de Enmienda y Adición de Algunos Artículos de la Ley de Seguro Social, la Ley de Enmienda y Adición de Algunos Artículos de la Ley de Prevención y Control de los Daños del Tabaco.

También en esta sesión, la Asamblea Nacional considerará y decidirá 10 grupos de contenidos sobre economía, sociedad, presupuesto estatal, supervisión y temas importantes bajo su autoridad.

La Asamblea Nacional también considera aprobar otros proyectos de ley y resoluciones para llevar a cabo la tarea legislativa que se requiere completar en 2026 de acuerdo con las políticas, orientaciones y nuevos requisitos en los documentos de la 3a Conferencia del Comité Central, otros documentos del Partido y considera decidir otros contenidos (si los hay).

La Asamblea Nacional también llevará a cabo preguntas y respuestas.

Lee el original aquí

Same category