Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Gemelos nacidos en el Hospital de Maternidad de Hanoi, abril de 2026. Foto: Hospital proporcionada
Gemelos nacidos en el Hospital de Maternidad de Hanoi, abril de 2026. Foto: Hospital proporcionada

Prueba piloto del modelo de apoyo al registro de nacimientos en el Hospital de Maternidad de Hanoi

SÓNG HỮU (báo lao động) 02/10/2026 10:03 (GMT+7)

Hanoi - El período piloto del modelo de apoyo al registro de nacimientos en el Hospital de Obstetricia y Ginecología de Hanoi se lleva a cabo durante los últimos 3 meses de 2026.

El vicepresidente del Comité Popular de la ciudad de Hanoi, Truong Viet Dung, acaba de firmar el documento oficial No. 4996 aprobando la política piloto del modelo de apoyo al registro de nacimientos en el Hospital de Obstetricia y Ginecología de Hanoi.

El modelo se aplica a niños que son ciudadanos vietnamitas nacidos en el Hospital de Maternidad de Hanoi, cuyo padre o madre están registrados como residentes permanentes en Hanoi, tienen certificados de nacimiento y información relacionada completa y unificada.

El registro de nacimiento está bajo la autoridad del Comité Popular a nivel comunal en el área de la ciudad. No se aplica la prueba piloto a los casos de gestación subrogada o casos con factores específicos que necesitan ser verificados y resueltos de acuerdo con las regulaciones separadas.

Para expedientes incompletos, inconsistentes o con contenido complejo, los funcionarios del punto de apoyo solo guían y coordinan la inspección de la información; no se autogestionan el contenido que exceda su autoridad. La solicitud de suplemento de expedientes debe indicar claramente el contenido que debe complementarse para limitar que la gente tenga que viajar muchas veces.

Según el documento oficial, las personas pueden acudir al punto de apoyo del Centro de Servicios Administrativos Públicos de la ciudad ubicado en el hospital, iniciar sesión con una cuenta de identificación electrónica para declarar, presentar expedientes en línea y recibir instrucciones sobre cómo operar cuando sea necesario.

El Hospital de Obstetricia y Ginecología de Hanoi emite certificados de nacimiento, interconecta datos electrónicos de certificados de nacimiento y es responsable de la exactitud de la información médica creada y proporcionada por el hospital.

El Centro de Servicios Administrativos Públicos de la ciudad guía, apoya, recibe y rota expedientes de acuerdo con los procedimientos vigentes, sin reemplazar a la agencia competente para registrar y emitir certificados de nacimiento.

Los Comités Populares a nivel comunal reciben, resuelven expedientes y entregan los resultados de acuerdo con las regulaciones; no exigen a los ciudadanos que vuelvan a proporcionar información y documentos que puedan explotar legalmente en el sistema, excepto en los casos en que sea necesario complementar para garantizar las condiciones para la resolución de expedientes.

En caso de que la implementación piloto utilice el presupuesto estatal, las unidades deben informar a la autoridad competente para su consideración y decisión de acuerdo con las regulaciones.

La prueba piloto no cambia la autoridad, el orden, los procedimientos, la composición del expediente, el plazo de resolución y la responsabilidad de la agencia de registro de nacimiento.

Después del período piloto, el Centro de Servicios Administrativos Públicos de la ciudad preside, en coordinación con el Departamento de Justicia, el Departamento de Salud, el Hospital de Obstetricia y Ginecología de Hanoi y las agencias relacionadas, para resumir, evaluar e informar al Comité Popular de la ciudad antes del 31 de diciembre de 2026.

Sobre esa base, la ciudad considera ampliar el alcance, mejorar el modelo hacia la automatización, la interconexión de procedimientos y la mejora de la base legal.

Lee el original aquí

Same category