Actos que no aplican el periodo de sancion disciplinaria a los funcionarios publicos

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:

Los apartados 3 4 y 5 del articulo 5 del Decreto 172/2025/ND-CP que regula el manejo disciplinario de funcionarios y empleados publicos (que entro en vigor el 1 de julio de 2025) estipulan lo siguiente:

3. Excepto en los casos previstos en el apartado 4 de este articulo el periodo de sancion disciplinaria se estipula de la siguiente manera:

a) 05 años (60 meses) para actos de violacion hasta el punto de ser disciplinados en forma de reprimenda;

b) 10 años (120 meses) para actos de violacion que no pertenezcan al caso estipulado en el punto a de esta disposicion.

4. Los actos de infraccion que no aplican el periodo de sancion disciplinaria:

a) Funcionarios y empleados publicos que son miembros del partido que cometen infracciones hasta el punto de ser disciplinados mediante la destitucion;

b) Co hanh vi vi pham quy dinh ve cong tac bao ve chinh tri noi bo;

c) Tener actos que infrinjan los intereses nacionales y nacionales en los campos de la defensa nacional la seguridad y las relaciones exteriores;

d) Usar titulos certificados certificados de certificacion falsos o ilegales.

Por lo tanto a partir del 1 de julio de 2025 el acto de no aplicar el periodo de sancion disciplinaria a los funcionarios publicos se regula de la manera anterior.

Ver el original aqui