Regulaciones sobre sujetos que se les permite renunciar a recibir 500.000 VND en subsidios de pensión social

YouMe Law Company Limited informa: Artículo 4 del Decreto 176/2025/ND-CP, orden y procedimientos para la implementación de subsidios de pensión social de acuerdo con las siguientes regulaciones:

(1) La persona que solicite un subsidio de pensión social tiene un documento solicitando recibir un subsidio de pensión social de acuerdo con el Formulario No. 01 adjunto al Decreto 176/2025/ND-CP enviado directamente o a través de una organización postal o en el entorno en línea al Presidente del Comité Popular de la comuna, barrio, zona económica especial dependiente de la provincia, ciudad donde reside (en adelante denominado colectivamente nivel comunal);

(2) En un plazo de 10 días hábiles, a partir de la fecha de recepción del documento de solicitud de subsidio de pensión social, el Presidente del Comité Popular a nivel comunal organiza la consideración, realiza la verificación y estandarización de la información relacionada del solicitante de subsidio de pensión social con la base de datos nacional de población, decide e implementa el pago del subsidio de pensión social al solicitante de acuerdo con las regulaciones legales.

El período de disfrute del régimen de subsidio de pensión social mensual se calcula a partir del mes en que el Presidente del Comité Popular a nivel comunal firma la decisión;

En caso de que el solicitante no cumpla con las condiciones para recibir el subsidio de pensión social, el Presidente del Comité Popular a nivel comunal responde por escrito, indicando claramente el motivo.

Tenga en cuenta que, para los casos en que los sujetos que actualmente reciben subsidios de pensión social cambian su lugar de residencia solicitando recibir el régimen de subsidios de pensión social en el nuevo lugar de residencia (según el Formulario No. 01 emitido junto con el Decreto 176/2025/ND-CP), el Presidente del Comité Popular a nivel comunal donde se residía anteriormente decide detener el pago de subsidios de pensión social en el área y tiene un documento adjunto con los documentos relacionados del solicitante al Presidente del Comité Popular a nivel comunal donde se residía nuevamente del solicitante.

El Presidente del Comité Popular a nivel comunal del nuevo lugar de residencia, basándose en los documentos relacionados del solicitante, considera decidir continuar con el subsidio de pensión social e implementar el pago del subsidio de pensión social a partir del mes en que se deje de pagar en el antiguo lugar de residencia.

En caso de que un sujeto que está recibiendo una pensión de jubilación social muera o ya no cumpla con las condiciones para recibir una pensión de jubilación social de acuerdo con las regulaciones del Artículo 2 del Decreto 176/2025/ND-CP, el Presidente del Comité Popular a nivel comunal decide renunciar a recibir la pensión de jubilación social.

El período de destitución del subsidio de pensión social es a partir del mes siguiente al mes en que el sujeto fallece o no cumple con las condiciones para recibir el subsidio de pensión social.

Por lo tanto, la decisión de renunciar a recibir 500.000 VND/mes de subsidio de pensión social mensual cuando se encuentra en el caso de que el sujeto que está recibiendo el subsidio de pensión social fallece o ya no cumple con las condiciones para recibir el subsidio de pensión social de acuerdo con las regulaciones del Artículo 2 del Decreto 176/2025/ND-CP, el Presidente del Comité Popular a nivel comunal decide renunciar al subsidio de pensión social.

Ver la versión original aquí