Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El nivel actual de pension de jubilacion social es de 500.000 VND/mes. Foto: Que Chi
El nivel actual de pension de jubilacion social es de 500.000 VND/mes. Foto: Que Chi

Casos en los que las personas no tienen que presentar un documento solicitando la pension de jubilacion social

Quế Chi (báo lao động) 05/09/2025 11:04 (GMT+7)

En el caso de que las personas no tengan que presentar un documento solicitando la pension de jubilacion social se estipula en el Decreto 176/2025/ND-CP.

El parrafo 2 del articulo 7 del Decreto 176/2025/ND-CP (que regula detalladamente y guia la aplicacion de algunos articulos de la Ley de Seguro Social sobre subsidios de jubilacion y bienestar social) estipula lo siguiente:

El Presidente del Comite Popular de la comuna se basa en la lista y los expedientes de los sujetos que estan recibiendo prestaciones sociales mensuales para considerar la decision de transferirlos para recibir prestaciones sociales de jubilacion de acuerdo con lo dispuesto en este Decreto. Los sujetos no tienen que presentar un documento solicitando recibir prestaciones sociales de jubilacion de acuerdo con lo dispuesto en el punto a del apartado 1 del articulo 4 de este Decreto.

El punto a del apartado 1 del articulo 4 del Decreto estipula:

1. Procedimientos y procedimientos para la aplicacion de la pension de jubilacion social de acuerdo con las siguientes regulaciones:

a) La persona que solicita la pension de jubilacion social tiene un documento solicitando la pension de jubilacion social de acuerdo con el Formulario No. 01 emitido adjunto a este Decreto enviado directamente o a traves de una organizacion postal o en un entorno en linea al Presidente del Comite Popular de comunas barrios y zonas especiales dependientes de la provincia o ciudad donde reside (a continuacion denominado nivel de comuna);

Por lo tanto segun las regulaciones que entran en vigor a partir del 1 de julio de 2025 la persona que solicita la pension de jubilacion social tiene un documento solicitando la pension de jubilacion social. Sin embargo en el caso de que el sujeto que esta recibiendo la pension de jubilacion social mensual sea considerado por el Presidente del Comite Popular de la comuna para decidir cambiar a la pension de jubilacion social no tiene que presentar un documento solicitando la pension de jubilacion social.

Ver el original aqui

Same category