Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los fondos para pagar las prestaciones por despido se asignan en el presupuesto de gastos operativos regulares asignado anualmente por la autoridad competente. Foto: VGP
Los fondos para pagar las prestaciones por despido se asignan en el presupuesto de gastos operativos regulares asignado anualmente por la autoridad competente. Foto: VGP

Fuentes de financiacion para pagar las prestaciones a los funcionarios publicos que renuncian voluntariamente

HƯƠNG NHA (báo lao động) 02/12/2025 11:00 (GMT+7)

El Ministerio del Interior acaba de responder sobre el hecho de que la fuente de fondos para pagar las prestaciones a los funcionarios publicos que solicitan voluntariamente el dimision supera el presupuesto de gastos operativos regulares.

El Ministerio del Interior acaba de emitir el Documento Oficial No. 1311 que guia sobre algunas dificultades y obstaculos a peticion del Departamento del Interior de la provincia de Lang Son.

Anteriormente el Ministerio del Interior recibio el Documento Oficial No. 2923 del Departamento del Interior de la provincia de Lang Son sobre la recopilacion de dificultades y obstaculos en el proceso de organizacion e implementacion de la tarea.

Una de las dificultades y obstaculos planteados por el Departamento del Interior de la provincia de Lang Son es la fuente de financiacion para pagar el regimen para los funcionarios publicos que solicitan voluntariamente el dimision de acuerdo con el Decreto 170/2025/ND-CP.

En el articulo 60 del Decreto 170/2025/ND-CP: Los fondos para pagar las prestaciones por despido se asignan en el presupuesto de gastos operativos regulares asignado anualmente por la autoridad competente.

Segun las regulaciones el nivel de gasto anual segun el objetivo de la plantilla es de 32 millones de VND/funcion. Mientras tanto el regimen de pago para los funcionarios publicos que solicitan voluntariamente el dimision de acuerdo con el Decreto 170/2025/ND-CP es bastante alto alrededor de 200 - 300 millones de VND/persona especialmente en casos de trabajo de larga duracion alrededor de 900 millones de VND.

Por lo tanto actualmente las agencias y unidades enfrentan dificultades para pagar el regimen para los funcionarios publicos que solicitan voluntariamente el dimision de acuerdo con el Decreto 170/2025/ND-CP debido a que el presupuesto de gastos operativos regulares asignado anualmente por la autoridad competente no es suficiente para pagar el regimen de dimision.

Respondiendo al contenido anterior el Ministerio del Interior dijo que el articulo 60 del Decreto 170/2025/ND-CP estipula: 'Los fondos para pagar las prestaciones por despido se asignan en el presupuesto de gastos operativos regulares asignado anualmente por la autoridad competente'.

En caso de que los fondos para pagar las prestaciones por despido superen el presupuesto de gastos operativos regulares el Ministerio del Interior solicita al Departamento del Interior de la provincia de Lang Son que informe a la autoridad competente para su consideracion y decision.

Ver el original aqui

Same category