Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El nivel de la bonificacion del Certificado de Merito por la Profesion Judicial se basa en el salario base. Foto: Que Chi
El nivel de la bonificacion del Certificado de Merito por la Profesion Judicial se basa en el salario base. Foto: Que Chi

Tasa de bonificacion de la persona que recibe el Certificado de Merito por la Profesion Judicial a partir del 15 de septiembre

Thục Quyên (báo lao động) 14/09/2025 08:19 (GMT+7)

Las personas que reciben el Certificado de Merito por la Profesion Judicial a partir del 15 de septiembre recibiran un nivel de bonificaciones basado en el salario base.

El 5 de septiembre de 2025 el Ministro de Justicia emitio la Circular 14/2025/TT-BTP que regula la donacion de medallas conmemorativas 'Por la causa de la causa judicial' que contiene regulaciones sobre los principios de consideracion otorgamiento y recompensa de medallas conmemorativas. La Circular entra en vigor a partir del 15 de septiembre de 2025.

El articulo 12 de la Circular regula el nivel de bonificacion del Certificado de Merito por la Profesion Judicial de la siguiente manera:

1. Las personas que reciben un Certificado de Merito reciben un objeto de recompensa un marco y un monto de bonificacion equivalente a 0 4 veces el salario base.

2. Las personas vietnamitas residentes en el extranjero; las personas extranjeras que reciben un Certificado de Merito reciben un objeto de recompensa un marco y un obsequio de recuerdo con un valor equivalente al nivel de la bonificacion equivalente a 0 4 veces el salario base.

Actualmente el salario base estipulado en el Decreto 73/2024/ND-CP es de 2.340.000 VND/mes.

Por lo tanto a partir del 15 de septiembre de 2025 las personas que reciben un Certificado de Merito por la Profesion Judicial recibiran una bonificacion de: 0 4 x 2.340.000 VND = 936.000 VND.

Ver el original aqui

Same category