Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Examen medico para ancianos en Gia Lai. Foto: Hoai Phuong
Examen medico para ancianos en Gia Lai. Foto: Hoai Phuong

2 niveles de cobertura del seguro medico que causan preocupacion Gia Lai propone aplicar el nivel 100%

Hoài Phương (báo lao động) 15/09/2025 07:41 (GMT+7)

Gia Lai - El mismo grupo de personas que reciben subsidios de pension social mensuales pero con 2 niveles diferentes de BHYT causan preocupacion y dificultades financieras para las personas mayores.

El 14 de septiembre el Comite Popular Provincial de Gia Lai informo que habia enviado un documento al Ministerio de Salud y al Seguro Social (BHXH) de Vietnam sobre la aplicacion de la politica de seguro medico (BHYT) a algunos sujetos que participan en el BHYT en la provincia.

En los ultimos tiempos la provincia de Gia Lai ha dirigido a las agencias especializadas para implementar la politica de seguro medico asegurando el cumplimiento de las regulaciones y directrices del Ministerio de Salud y el Seguro Social de Vietnam. Sin embargo el proceso de implementacion para los beneficiarios de la pension de jubilacion social todavia enfrenta algunas dificultades e inconvenientes.

A traves de la revision la aplicacion del Decreto No. 176/2025/ND-CP de 30 de junio de 2025 (abreviado Decreto 176) del Gobierno que regula detalladamente y guia la aplicacion de algunos articulos de la Ley de Seguro Social sobre subsidios de pension y bienestar social y los documentos legales relacionados ha creado 2 niveles diferentes de cobertura del seguro medico para el mismo grupo de sujetos: beneficiarios mensuales de la seguridad social.

Grupo 1: Las personas que estan recibiendo prestaciones sociales mensuales de acuerdo con el Decreto No. 20/2021/ND-CP de 15 de marzo de 2021 del Gobierno reciben BHYT 100% (codigo de tarjeta BT). Al pasar a recibir prestaciones sociales mensuales de acuerdo con el Decreto 176 a partir del 1 de julio de 2025 este grupo seguira recibiendo BHYT 100% (codigo de tarjeta LH).

Grupo 2: Segun la Ley de BHYT las personas de 75 años o mas (incluidas las personas de 80 años o mas) que reciban por primera vez el subsidio de pension social mensual a partir del 1 de julio de 2025 solo recibiran el 80% del BHYT.

La existencia de 2 niveles de cobertura de seguro medico para el mismo grupo de sujetos con condiciones y circunstancias similares ha provocado una falta de uniformidad y equidad en la implementacion de la politica de seguridad social generando dudas y preguntas en la opinion publica y en los propios beneficiarios.

Al mismo tiempo crea una carga financiera significativa para las personas mayores un grupo que suele padecer muchas enfermedades primarias y cronicas y tiene una alta necesidad de atencion medica.

El 20% restante de los costos es una carga significativa para las personas sin pension que viven principalmente de las prestaciones lo que puede convertirse en una barrera que dificulta que accedan a todos los servicios de salud necesarios.

Esto no muestra plenamente la humanidad y la superioridad de la politica existe el riesgo de debilitar el objetivo de garantizar la seguridad social y la atencion medica universal especialmente para los grupos de personas mayores y vulnerables.

Ante estas deficiencias el Comite Popular de la provincia de Gia Lai solicito al Ministerio de Salud que considere en coordinacion con el Seguro Social de Vietnam y los Ministerios y sectores relacionados que investiguen y presenten al Gobierno para que considere y ajuste la politica en la direccion de aplicar una tasa de cobertura del seguro medico del 100% para todos los beneficiarios de las prestaciones de jubilacion social mensuales de acuerdo con el Decreto 176 independientemente del momento en que comiencen a beneficiarse.

Ver el original aqui

Same category