Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El sindicato apoya con crías a los hogares en circunstancias difíciles. Foto: Vi Trung
El sindicato apoya con crías a los hogares en circunstancias difíciles. Foto: Vi Trung

El Sindicato de Tran Yen entrega "cañas de pescar" para ayudar a las personas vulnerables a salir adelante

Vi Trung (báo lao động) 25/09/2026 13:02 (GMT+7)

Lào Cai - Sin detenerse en los regalos de apoyo, el Sindicato de la comuna de Trấn Yên tiene como objetivo entregar "cañas de pescar" a personas vulnerables y hogares pobres a través de medios de vida y empleo.

Para la familia del Sr. Nguyen Van Bon en la aldea de Tan Dong 1, comuna de Tran Yen, provincia de Lao Cai, la máquina de paleo de canela valorada en 6,5 millones de VND no es solo un regalo del sindicato.

También es una herramienta de producción que ayuda a la familia a aprovechar mejor las materias primas de la canela, una fortaleza local, para obtener ingresos adicionales.

Tặng máy bào quế cho gia đình ông Nguyễn Văn Bốn
Donación de una máquina de exfoliar canela a la familia del Sr. Nguyen Van Bon. Foto: Vi Trung

La familia del Sr. Bon es uno de los muchos casos en los que el Sindicato de la comuna de Tran Yen ha concretado la política de cuidar a las personas vulnerables con acciones prácticas.

En los últimos tiempos, los sindicatos de base en agencias, unidades y empresas de la zona han movilizado activamente a los miembros del sindicato y a los trabajadores para que contribuyan con dinero y días de trabajo.

Hasta ahora, el gasto total movilizado ha superado los 80 millones de VND. Los recursos se utilizan para apoyar los medios de producción, las crías, los establos, los medios de transporte para los estudiantes y mejorar las condiciones de vida de los hogares en dificultades.

En la aldea de Tan Dong 3, comuna de Tran Yen, el hogar de la Sra. Hoang Thi Bat recibió un paquete de apoyo por valor de 30 millones de VND para construir un gallinero de 20 m2, un baño sólido de 7 m2 y un televisor de 40 pulgadas.

Hỗ trợ toàn diện đời sống và sản xuất cho hộ nghèo
Apoyo integral a la vida y la producción de los hogares pobres en Tran Yen - Lao Cai. Foto: Vi Trung

Según la Sra. Bat, anteriormente la familia había encontrado no pocas dificultades para invertir en establos y mejorar las condiciones de vida.

Ahora que tienen gallineros sólidos, la familia tiene más condiciones para desarrollar el rebaño de pollos, creando gradualmente una fuente de ingresos estable.

La familia está muy contenta de que el sindicato se preocupe y apoye. Con un nuevo gallinero, la familia intentará cuidar bien al rebaño de pollos, haciendo negocios paso a paso para que la vida sea más estable", expresó la Sra. Bat.

El apoyo no solo apunta a los medios de vida, sino que también contribuye a mejorar las condiciones de vida de las familias.

Para los estudiantes pobres, las bicicletas también se han convertido en regalos significativos. Recientemente, el Sindicato de la Sociedad Anónima de Sericultura de Yen Bai entregó 10 bicicletas, por un valor total de más de 20 millones de VND, ayudando a los niños a tener más facilidades en su camino a la escuela.

Tặng xe đạp cho học sinh có hoàn cảnh khó khăn, giúp con đường đến trường của các em bớt gian nan. Ảnh: Vi Trung
Donar bicicletas a estudiantes en circunstancias difíciles, ayudando a que su camino a la escuela sea menos difícil. Foto: Vi Trung

Según el Sindicato de la comuna de Tran Yen, el apoyo inmediato es solo una parte. Lo más importante es crear oportunidades para que la gente tenga empleo, ingresos estables y sea gradualmente autosuficiente en la vida.

En particular, a través de la conexión del sindicato, Yen Bai Silk Silk Joint Stock Company, Vina KNF International Co., Ltd., Dang Khoa Private Enterprise, Que Hoi Vietnam Cooperative... han acordado priorizar la contratación, la formación profesional y la asignación de empleo para los trabajadores locales.

Representantes del Sindicato de la comuna de Tran Yen compartieron que en el futuro, la unidad continuará coordinando con el comité del partido, el gobierno, los sindicatos de base y las empresas para revisar y comprender específicamente las circunstancias y necesidades de cada hogar en dificultades y cada grupo vulnerable.

A partir de ahí, el apoyo se implementará de acuerdo con las personas adecuadas, las necesidades adecuadas y de manera más práctica, priorizando los modelos de medios de vida, la formación profesional y la conexión laboral.

Ver la versión original aquí

Same category