Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los oficiales y militares de defensa con un periodo de servicio de menos de 15 años tienen 20 dias libres. Foto:qdnd.vn
Los oficiales y militares de defensa con un periodo de servicio de menos de 15 años tienen 20 dias libres. Foto:qdnd.vn

Regulaciones detalladas sobre las vacaciones anuales de oficiales militares y trabajadores de defensa

Nam Dương (báo lao động) 28/10/2025 09:30 (GMT+7)

El lector lenghiaxxx@gmail.com pregunta: ¿Como se regula el regimen de vacaciones de oficiales militares y trabajadores de defensa?

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:

El articulo 6 de la Circular 56/2025/TT-BQP del Ministerio de Defensa establece el regimen de vacaciones anuales de la siguiente manera:

1. Los militares trabajadores y empleados de defensa tienen permisos anuales con descansos correspondientes al numero de años de trabajo de la siguiente manera:

a) Menos de 15 años de trabajo: 20 dias de vacaciones;

b) De 15 años a menos de 25 años de trabajo: Se conceden 25 dias de vacaciones;

c) De 25 años de trabajo o mas: 30 dias de vacaciones.

2. Los militares trabajadores y funcionarios de defensa militares en unidades remotas donde se registro el permiso (donde reside la esposa o el esposo; hijo biologico adoptivo legal; padre madre cuidadores legales de uno mismo esposa o esposo) durante el permiso anual pueden tomar descansos adicionales:

a) 10 dias para uno de los siguientes casos:

Unidad militar ubicada a 500 km o mas del lugar de registro de vacaciones;

Entrega de tropas en areas con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles; areas remotas y montañosas areas fronterizas a 300 km o mas del lugar de registro de vacaciones.

Entrega de tropas en las islas pertenecientes al archipielago de Truong Sa y la plataforma DK.

b) 05 dias para uno de los siguientes casos:

La unidad militar esta a menos de 300 km del lugar de registro de vacaciones;

Entrega de tropas en areas remotas y aisladas areas fronterizas a una distancia de 200 km a menos de 300 km del lugar de registro de vacaciones.

Los soldados en las islas reciben subsidios regionales.

3. Cada año las agencias y unidades a nivel de regimiento y equivalentes son responsables de elaborar planes de vacaciones para militares trabajadores y funcionarios de defensa; basandose en la naturaleza y los requisitos de las tareas de la unidad para determinar las tasas de vacaciones adecuadas garantizando la capacidad de preparacion para el combate y la finalizacion de las tareas asignadas. Las academias y escuelas organizan vacaciones para militares trabajadores y funcionarios de defensa principalmente durante el periodo de vacaciones de verano.

Por lo tanto el regimen de vacaciones de oficiales y militares de defensa esta estipulado como se menciono anteriormente.

Asesoramiento legal

Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.

Ver el original aqui

Same category