Nuevas directrices sobre el momento de la jubilacion

Plazo de jubilacion segun las regulaciones generales

La Circular 12/2025/TT-BNV ha guiado detalladamente el Articulo 69 de la Ley de Seguro Social sobre el momento de la jubilacion. En consecuencia:

Si el trabajador renuncia al trabajo y cumple con las condiciones para la edad de jubilacion junto con el periodo de cotizacion al seguro social la pension comenzara a calcularse a partir del mes siguiente al mes en que esa persona alcance la edad de jubilacion.

En el caso de que el trabajador haya alcanzado la edad y haya cumplido el periodo de cotizacion al seguro social pero siga trabajando y pagando el seguro social obligatorio el momento de la pension se calculara a partir del mes siguiente al mes en que el trabajador rescinda oficialmente el contrato laboral o cese el trabajo. Esto anima a los trabajadores a mantener el trabajo y contribuir al mismo tiempo que garantiza los beneficios calculados a partir de cuando realmente detienen el trabajo.

Los casos especificos estan claramente especificados.

Para adaptarse a las diversas situaciones de los trabajadores la Circular tambien ofrece directrices especificas para los casos especiales: Jubilacion por disminucion de la capacidad laboral; si el trabajador cumple las condiciones para la edad y el tiempo de cotizacion al seguro social y al mismo tiempo hay una conclusion de disminucion de la capacidad laboral el momento de la jubilacion es el mes inmediatamente posterior al mes de la conclusion de disminucion de la capacidad laboral.

Sin embargo si se concluye que la capacidad laboral existe antes del mes en que el trabajador alcanza la edad de jubilacion el momento de la pension aun se calcula a partir del mes inmediatamente posterior al mes en que ese trabajador alcanza la edad de jubilacion de acuerdo con las regulaciones.

Para los expedientes que solo registran el año de nacimiento o el mes de nacimiento sin un dia especifico el momento de la pension se calculara a partir del mes inmediatamente posterior al mes en que el trabajador alcanza la edad de jubilacion de acuerdo con las regulaciones. La determinacion de la edad en este caso se ajustara al apartado 2 del articulo 12 del Decreto No. 158/2025/ND-CP.

Especificamente: Al determinar las condiciones para la pension de jubilacion en el caso de que el expediente del trabajador no determine la fecha de nacimiento sino solo el año de nacimiento se tomara el dia 01 del mes 01 del año de nacimiento como base para determinar la edad del trabajador. En el caso de que no se determine la fecha de nacimiento sino solo el mes de nacimiento se tomara el dia 01 del mes de nacimiento como base para determinar la edad del trabajador.

En particular para los trabajadores que cumplen las condiciones para recibir pensiones de acuerdo con el articulo 64 de la Ley de BHXH y tienen un periodo de cotizacion a la seguridad social de 15 a menos de 20 años el momento mas temprano para recibir pensiones sera a partir de la fecha en que la Ley de BHXH 2024 entre en vigor (es decir a partir del 1 de julio de 2025). Esta regulacion abre oportunidades mas tempranas para las personas con un periodo de cotizacion a la seguridad social mas corto para acceder a la pension.

El momento de la jubilacion para los casos con un periodo de cotizacion a la seguridad social obligatoria que aun falta un maximo de 06 meses para cumplir con las condiciones para recibir la pension o el subsidio de defuncion mensual el empleador o los familiares del empleado pueden pagar de nuevo por los meses restantes con el nivel de cotizacion mensual igual al nivel total de cotizacion de los empleadores y los empleadores antes de que el empleador deje de trabajar o muera para el fondo de pensiones y jubilacion.

El tiempo de permanencia no se calcula como tiempo de trabajo duro peligroso o especialmente peligroso perteneciente a la lista de trabajos peligrosos peligrosos o especialmente peligrosos pertenecientes a la categoria de trabajos peligrosos peligrosos o especialmente peligrosos pertenecientes a la promulgacion por el Ministro de Trabajo Invalidos de Guerra y Asuntos Sociales (antiguo) ahora Ministro del Interior o tiempo de trabajo en areas con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles.

En el caso de que un trabajador deje de pagar el seguro social obligatorio y le falten mas de 6 meses para cumplir con las condiciones para recibir la pension tiene derecho a seguir pagando el seguro social voluntario.

Si los trabajadores ya no tienen suficientes documentos originales que demuestren el tiempo de trabajo en el sector estatal antes del 1 de enero de 1995 el momento de la jubilacion sera el momento registrado en el documento de resolucion de la agencia de BHXH...

Lea el original aqui