Detalles de como calcular el momento de la jubilacion de los participantes en el seguro social voluntario
El momento de la jubilacion de los participantes en el seguro social voluntario actual se guia de acuerdo con la Circular 11/2025/TT-BNV.
El articulo 5 de la Circular 11/2025/TT-BNV del Ministerio de Asuntos Internos (vigente a partir del 1 de julio de 2025) regula especificamente el momento de la jubilacion de los participantes en el seguro social voluntario de la siguiente manera:
(1) El momento de la jubilacion de las personas que participan voluntariamente en el seguro social que cumplen las condiciones para la jubilacion de acuerdo con las regulaciones se calcula a partir del primer dia del mes siguiente al mes que cumple las condiciones para la jubilacion.
(2) En el caso de que las personas que participan en el seguro social continuen pagando el seguro social voluntario despues de haber cumplido las condiciones para recibir la pension de acuerdo con las regulaciones el momento de la pension es el primer dia del mes siguiente despues de que el mes se detenga y se solicite la pension.
(3) En el caso de que un participante en el seguro social voluntario este en el periodo de aplicacion de uno de los metodos de pago de 3 meses una vez 6 meses una vez 12 meses una vez o una vez para muchos años posteriores y este calificado para recibir una pension de acuerdo con las regulaciones y tenga un requisito para recibir una pension entonces el momento de la pension es el primer dia del mes siguiente al mes calificado y tiene un requisito para recibir una pension.
(4) En el caso de que las personas que participan en el seguro social voluntario tengan un periodo de cotizacion al seguro social de 15 años o mas que cumplan con la edad de jubilacion segun las regulaciones antes del 1 de julio de 2025 y no continuen cotizando al seguro social voluntario a partir del 1 de julio de 2025 el momento de la jubilacion es el 1 de julio de 2025.
(5) En el caso de que las personas que participan en el seguro social voluntario antes del 1 de enero de 2021 tengan 20 años completos de cotizacion al seguro social voluntario o superior a 60 años para hombres y 55 años para mujeres antes de la entrada en vigor de la Ley de Seguro Social y no continuen cotizando al seguro social voluntario a partir del 1 de julio de 2025 el momento de la jubilacion es el 1 de julio de 2025.
(6) En el caso de que los participantes en el seguro social paguen voluntariamente una sola vez por el tiempo faltante de cotizacion al seguro social de acuerdo con las regulaciones el momento de la jubilacion es el primer dia del mes siguiente al mes en que se pague la cantidad total de cotizacion al seguro social faltante.
(7) En caso de que no se pueda determinar la fecha de nacimiento el mes de nacimiento (solo el año de nacimiento) de la persona que participa en el seguro social voluntario el momento de la pension se calcula a partir del primer dia del mes inmediatamente posterior al mes que cumple las condiciones para recibir la pension de acuerdo con las regulaciones. Entre ellos el mes que cumple la edad de jubilacion se determina sobre la base de tomar el dia 1 de enero del año de nacimiento como base para determinar la edad de la persona que participa en el seguro social voluntario.
Lea el original aqui
