Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los profesores y jefes del comite de inspeccion popular de las escuelas reciben una reduccion del nivel de enseñanza en 02 horas/semana. Foto: Chan Phuc
Los profesores y jefes del comite de inspeccion popular de las escuelas reciben una reduccion del nivel de enseñanza en 02 horas/semana. Foto: Chan Phuc

Regimen de reduccion del nivel de enseñanza para profesores que ejercen el trabajo del Partido y las organizaciones

Nam Dương (báo lao động) 08/10/2025 09:15 (GMT+7)

El lector vantoanxxx@gmail.com pregunta: ¿Como se regula el regimen de reduccion del nivel de enseñanza para los profesores que trabajan en el Partido y las organizaciones?

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:

El articulo 10 de la Circular 05/2025/TT-BGDDT del Ministerio de Educacion y Formacion regula el regimen de reduccion del nivel de enseñanza para los profesores que trabajan en el Partido las organizaciones y otras organizaciones en las escuelas de la siguiente manera:

1. Los profesores que sean secretario del partido y secretario de la celula del partido (en un lugar sin establecimiento del partido) en una escuela con 28 clases o mas para la region 2 y la region 3 19 clases o mas para la region 1 se reducen en 04 horas/semana; en la escuela restante se reducen en 03 horas/semana.

2. Los profesores que realizan trabajo sindical tambien deben reducir el nivel de horas de enseñanza de acuerdo con las regulaciones de la Circular No. 08/2016/TT-BGDDT de 28 de marzo de 2016 del Ministro de Educacion y Formacion que regula el regimen de reduccion del nivel de horas de enseñanza para profesores y profesores que realizan trabajo sindical no especializado en instituciones educativas publicas pertenecientes al sistema educativo nacional.

3. Los profesores que trabajen como secretarios de la union o asistentes juveniles asesores de la union y subsecretarios de la union a nivel escolar pueden reducir el nivel de enseñanza de acuerdo con las regulaciones de la Decision No. 13/2013/QD-TTg de fecha 06 de febrero de 2013 del Primer Ministro sobre regimen y politicas para los funcionarios de la Union de Jovenes Comunistas Ho Chi Minh y la Union de Estudiantes de Vietnam en instituciones educativas y establecimientos vocacionales.

4. Los profesores y presidentes del consejo escolar y secretarios del consejo escolar reciben una reduccion de 02 horas/semana.

5. Los profesores y jefes del comite de inspeccion popular de las escuelas reciben una reduccion de 02 horas/semana.

Por lo tanto el regimen de reduccion del nivel de enseñanza para los profesores que tambien son funcionarios del Partido y las organizaciones sindicales se estipula como se menciono anteriormente.

Asesoramiento legal

Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.

Ver el original aqui

Same category