Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Dentro de los 05 dias habiles siguientes a la fecha en que el oficial militar reciba la decision de jubilacion presenta el Formulario de registro de oficial militar de jubilacion al Comite Popular de la comuna (Comando Militar de la comuna) su lugar de residencia habitual para registrarse por primera vez. Foto: qdnd.vn
Dentro de los 05 dias habiles siguientes a la fecha en que el oficial militar reciba la decision de jubilacion presenta el Formulario de registro de oficial militar de jubilacion al Comite Popular de la comuna (Comando Militar de la comuna) su lugar de residencia habitual para registrarse por primera vez. Foto: qdnd.vn

Como registrar a oficiales militares jubilados a partir de enero de 2026

Nam Dương (báo lao động) 04/01/2026 21:31 (GMT+7)

Un lector con correo electronico trantoan@gmail.com pregunta: ¿Como se registra a los oficiales militares para jubilarse?

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:

El parrafo 1 del articulo 8 del Decreto 343/2025/ND-CP (que entro en vigor el 1 de enero de 2026) regula el registro de oficiales militares jubilados de la siguiente manera:

En un plazo de 05 dias habiles a partir de la fecha en que el sujeto estipulado en los apartados 1 y 2 del articulo 2 de este Decreto reciba la decision sobre el disfrute de la pension mensual debe presentar el Formulario de Registro de Oficiales Militares Jubilados segun el Formulario No. 05 en el Anexo emitido adjunto a este Decreto (asignado por la unidad a nivel de regimiento y equivalente o superior para administrar a los oficiales antes de la jubilacion) junto con una copia de la decision sobre el disfrute de la pension mensual del Seguro Social

En el caso de que un oficial militar jubilado cambie de residencia permanente dentro de los 02 dias habiles siguientes a la fecha de recepcion de la solicitud de cambio de residencia permanente del sujeto de acuerdo con el Formulario No. 06a en el Anexo emitido con respecto a este Decreto el Comite Popular de la comuna donde reside el sujeto antes de cambiar es responsable de enviar el Certificado de Presentacion segun el Formulario No. 06b en el Anexo emitido con respecto a este Decreto al Comite Popular de la comuna (Comando Militar de la comuna) nueva residencia permanente del sujeto

Por lo tanto a partir del 1 de enero de 2026 el registro de oficiales militares para jubilarse es el mismo.

Asesoramiento legal

Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.

Ver el original aqui

Same category