Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Secretario General y Presidente To Lam y la Primera Ministra de la Duna de Liechtenstein, Brigitte Haas, visitan oficialmente Vietnam. Foto: Hai Nguyen
El Secretario General y Presidente To Lam y la Primera Ministra de la Duna de Liechtenstein, Brigitte Haas, visitan oficialmente Vietnam. Foto: Hai Nguyen

Liechtenstein espera una cooperación a largo plazo en economía y comercio con Vietnam

ANH VŨ (báo lao động) 19/10/2026 16:05 (GMT+7)

Liechtenstein considera a Vietnam un socio importante en el sudeste asiático, deseando fortalecer aún más las relaciones de cooperación a largo plazo.

El 18 de octubre, en la Sede de la Oficina Presidencial, el Secretario General y Presidente Tô Lâm recibió a la Primera Ministra del Principado de Liechtenstein, Brigitte Haas, con una visita oficial a Vietnam.

El Secretario General y Presidente To Lam dio la bienvenida a la Primera Ministra Brigitte Haas a realizar su primera visita oficial de alto nivel entre los dos países desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en 2008; evaluó que la visita junto con la firma del Acuerdo de Evitación del Doble Impuesto entre Vietnam y Liechtenstein y el Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y los países del Bloque de Libre Comercio (EFTA) es un hito importante, que crea una base para que las relaciones entre los dos países se desarrollen más profundamente en el futuro.

Informando a la Primera Ministra Brigitte Haas sobre la orientación del desarrollo de Vietnam, el Secretario General y Presidente del Estado dijo que Vietnam se está esforzando por lograr dos objetivos de 100 años, esforzándose por convertirse en un país desarrollado y de altos ingresos para 2045. Vietnam identifica la ciencia y la tecnología, la innovación, la transformación digital y el desarrollo de la economía privada como motores importantes de la nueva etapa de desarrollo, y al mismo tiempo identifica la autonomía, la autosuficiencia y el desarrollo de las relaciones internacionales como la base para un desarrollo rápido y sostenible.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Thủ tướng Công quốc Liechtenstein Brigitte Haas. Ảnh: Hải Nguyễn
El Secretario General y Presidente del Estado, To Lam, recibe a la Primera Ministra de la Duna de Liechtenstein, Brigitte Haas. Foto: Hai Nguyen

La Primera Ministra Brigitte Haas afirmó que el estrechamiento de las relaciones políticas creará un impulso para el desarrollo económico, allanará el camino para que las empresas de ambas partes comprendan y fortalezcan las actividades de intercambio comercial y de inversión y expresó su deseo de intercambiar y aprender sobre la experiencia de desarrollo de Vietnam.

El Primer Ministro afirmó que Liechtenstein considera a Vietnam como un socio importante en el Sudeste Asiático, desea fortalecer aún más las relaciones de cooperación a largo plazo en economía, comercio, inversión, expresó su confianza en que la firma con Vietnam de los 2 Acuerdos esta vez creará una base para que los dos países continúen desarrollando las relaciones en el futuro en áreas de interés común.

Los dos líderes acordaron que ambas partes necesitan fortalecer los intercambios y contactos de alto nivel y de todos los niveles, expandir la cooperación en canales para fortalecer la confianza política, avanzando así hacia el fortalecimiento de la cooperación económica; buscar y promover las fortalezas y la complementariedad de cada parte; acordaron intercambiar puntos de vista sobre la posibilidad de cooperación en los campos de finanzas, ciencia y tecnología, producción industrial de precisión, capacitación de recursos humanos de alta calidad que son fortalezas de Liechtenstein y Vietnam necesitan, abriendo canales de cooperación efectivos que se ajusten a las necesidades e intereses de cada parte. El Primer Ministro de Liechtenstein enfatizó que está dispuesto a compartir métodos y modelos para ayudar al país de Liechtenstein a optimizar la capacidad de producción y la fuerza productiva, ayudando a la economía a lograr eficiencia y alta productividad.

El Secretario General y Presidente solicitó a ambas partes que coordinen para completar pronto los procedimientos necesarios para que el Acuerdo de Libre Comercio Vietnam - EFTA entre en vigor; fortalecer la conexión empresarial, abrir mercados para los bienes de cada uno; alentar a las empresas de Liechtenstein a expandir la inversión en Vietnam en los campos de las finanzas verdes, alta tecnología, mecánica de precisión, automatización y equipos médicos. Los dos países también necesitan promover los intercambios culturales y artísticos y promover la imagen del país y la gente, mejorando así el entendimiento entre los pueblos de ambos países.

Sobre temas regionales e internacionales, los dos líderes acordaron que es necesario fortalecer la cooperación en el marco de las Naciones Unidas, contribuyendo conjuntamente a la paz y la estabilidad regional e internacional.

En esta ocasión, el Secretario General y Presidente To Lam solicitó a la Primera Ministra Brigitte Haas que transmitiera la invitación al Príncipe Hans-Adam II a visitar Vietnam en un momento apropiado.

Lee el original aquí

Same category