El Seguro Social responde a las regulaciones sobre el regimen de servicio militar
La Seguridad Social de Vietnam acaba de responder y proporcionar informacion sobre la conexion de tiempo de trabajo cuando se ha disfrutado del regimen de empleado.
Enviando una pregunta al Seguro Social (BHXH) de Vietnam el Sr. N.V.P (Ha Tinh) dijo: Nacio en 1973 se alisto en el ejercito el 4 de noviembre de 1987 y fue dado de baja el 14 de diciembre de 1994 bajo el regimen de servicio militar.
Trabajo como maestro de jardin de infancia desde el 1 de enero de 2003 hasta ahora y ha pagado el seguro social.
El Sr. P solicito a la autoridad competente que le guiara sobre como recuperar la decision de beneficiarse del regimen de servicio militar del 14 de diciembre de 1994 para que pudiera complementar su tiempo en el ejercito con el tiempo de cotizacion al seguro social.
Sobre este tema la Seguridad Social de Vietnam respondio de la siguiente manera:
El apartado 3 del articulo 34 del Decreto No. 158/2025/ND-CP de 25 de junio de 2025 del Gobierno que regula detalladamente y guia la aplicacion de algunos articulos de la Ley de BHXH sobre BHXH obligatorio estipula:
Los trabajadores que hayan sido militares o policias de la nacion que hayan sido soldados retirados o dejado de trabajar durante el periodo comprendido entre el 15 de diciembre de 1993 y el 31 de diciembre de 1994 y que no hayan resuelto el subsidio de despido o subsidio de una sola vez el subsidio de retirada de soldados y policias de la nacion el tiempo de trabajo real en el ejercito y la policia de la nacion se calcularan para el seguro social'.
En el caso del Sr. que se unio al ejercito el 4 de noviembre de 1987 y fue dado de baja el 14 de diciembre de 1994 y ha disfrutado del regimen de servicio militar el tiempo de trabajo real en el ejercito no se calcula para el seguro social.
Lea el original aqui
