Đoàn công tác Tổng LĐLĐ Việt Nam dâng hương đồng chí Nguyễn Đức Cảnh
En la mañana del 2 de febrero, la delegación de trabajo de la Confederación General del Trabajo de Vietnam ofreció incienso para visitar al camarada Nguyen Duc Canh.
Nhân kỷ niệm 118 năm Ngày sinh đồng chí Nguyễn Đức Cảnh (2.2.1908 - 2.2.2026), 96 năm Ngày Thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (3.2.1930 - 3.2.2026), Đoàn công tác của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam do đồng chí Ngọ Duy Hiểu - Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam - làm trưởng đoàn, dâng hương tại Nhà tưởng niệm đồng chí Nguyễn Đức Cảnh tại phường An Hải, TP Hải Phòng.

Đồng chí Nguyễn Đức Cảnh (1908 - 1932) sinh ra trong một gia đình nhà nho nghèo, giàu truyền thống yêu nước, hiếu học tại làng Diêm Điền, tổng Hộ Đội, huyện Thụy Anh (nay là xã Thái Thụy, tỉnh Hưng Yên).
Được giác ngộ cách mạng rất sớm, đồng cảm với nỗi thống khổ của công nhân và nhận thấy sức mạnh to lớn của giai cấp công nhân nếu được đoàn kết lại, đồng chí đã trực tiếp tham gia, vận động, tổ chức thành phong trào đấu tranh cách mạng của giai cấp công nhân.

Ngày 28.7.1929, đồng chí Nguyễn Đức Cảnh sáng lập Tổng Công hội đỏ Bắc Kỳ (tiền thân của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam) ngày nay. Sự ra đời của Tổng Công hội đỏ đặc biệt có ý nghĩa đối với phong trào công nhân Việt Nam và hoạt động tổ chức Công đoàn.
Tháng 2.1930, đồng chí tham dự Hội nghị thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam và được phân công giữ các trọng trách: Bí thư Đảng bộ Hải Phòng, Bí thư Xứ ủy Bắc Kỳ, Ủy viên Ban Thường vụ Xứ ủy Trung Kỳ.

In charge of propaganda and training work at the Standing Committee of the Central Coast Regional Party Committee, Comrade Nguyen Duc Canh played an important role, together with the Central Coast Regional Party Committee building a system of Party newspapers from the region to the province and grassroots levels.
In April 1931, the comrade was arrested by the French colonialists in Vinh. Despite being tortured in many forms, the comrade resolutely refused to confess. On July 31, 1932, the comrade was executed by the French colonialists at Hai Phong cemetery - a place later built as a memorial to the comrade.

Before the spirit of comrade Nguyen Duc Canh, Vice President of the Vietnam General Confederation of Labor Ngo Duy Hieu offered incense, expressing sincerity and remembrance of the great contributions of comrade Nguyen Duc Canh. Trade union levels will strive to build the Vietnam Trade Union organization to become increasingly strong, well perform the task of caring for and protecting the legitimate and lawful rights and interests of union members and workers, bringing the team of workers and laborers firmly into a new era, an era of national rise.
On the same day, the working delegation of the Vietnam General Confederation of Labour also came to offer incense and flowers to comrade Nguyen Duc Canh at the memorial area in Thai Thuy commune, Hung Yen province.


See the original here
- La delegación de trabajo del periódico Lao Dong ofrece incienso en memoria del líder Nguyễn Đức Cảnh
- Delegacion de trabajo de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam visita y entrega regalos a los miembros del sindicato en Thai Nguyen
- Delegacion de trabajo de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam trabajando con PouYuen Vietnam Company