El calor del continente, siguiendo los periódicos de Lao Dong, llega a los soldados en primera línea

That is the sharing of Senior Lieutenant Colonel Tran Thanh Tuan - Deputy Director of the Political Department, Vietnam Coast Guard Command at the ceremony to present Lao Dong Newspaper Tet Binh Ngo 2026 to officers and soldiers in the Vietnam People's Army force organized by Lao Dong Newspaper on the afternoon of February 2.

Trong dịp Tết, Cảnh sát biển có hơn 60 tàu với khoảng trên 1.300 cán bộ, chiến sĩ thường xuyên thực hiện nhiệm vụ dài ngày trên biển. Các tàu chủ yếu hoạt động xa bờ, không gần các đảo, vì vậy việc tiếp cận thông tin đối với cán bộ, chiến sĩ còn gặp nhiều khó khăn.

Although the Party and State have paid attention to equipping some satellite internet devices, the number is still limited, mainly installed on some ships performing special tasks or related to command posts. In that context, the donated press publications are of great significance, a practical source of spiritual encouragement for officers and soldiers on duty at sea.

"Những tờ báo Lao Động mang theo hơi ấm từ đất liền, giúp cán bộ, chiến sĩ tuy đang thực hiện nhiệm vụ trong thời khắc giao thừa vẫn cảm nhận được tình cảm ấm áp, sự quan tâm, chia sẻ, qua đó tiếp thêm động lực để vững vàng thực hiện nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền biển, đảo của Tổ quốc" - Thượng tá Trần Thanh Tuấn nhấn mạnh.

Đồng thời, Thượng tá Trần Thanh Tuấn khẳng định, các ấn phẩm Báo Lao Động sẽ được chuyển tới cán bộ, chiến sĩ đang làm nhiệm vụ trên biển trong thời gian sớm nhất; dự kiến trong khoảng một tuần, khi các tàu luân phiên thay ca, những món quà tinh thần này sẽ kịp thời đến tay cán bộ, chiến sĩ.

Đại tá Bùi Đình Tiệp - Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân chủng Hải quân - khẳng định, đây là chương trình có ý nghĩa thiết thực đối với cán bộ, chiến sĩ trong Quân đội nói chung và lực lượng Hải quân nói riêng - những người đang ngày đêm làm nhiệm vụ nơi đầu sóng ngọn gió, bảo vệ vững chắc chủ quyền biển, đảo của Tổ quốc.

Theo Đại tá Bùi Đình Tiệp, đối với cán bộ, chiến sĩ đang công tác tại các đảo, điểm đảo, nhà giàn, việc tiếp cận các kênh thông tin còn nhiều hạn chế. Vì vậy, những ấn phẩm báo chí, đặc biệt là Báo Lao Động, thực sự là những món quà tinh thần quý giá, góp phần động viên, khích lệ cán bộ, chiến sĩ yên tâm công tác.

Before the sharing of representatives of military units, Member of the Executive Committee of the Vietnam General Confederation of Labor, Standing Deputy Editor-in-Chief of Lao Dong Newspaper Nguyen Duc Thanh expressed that 13,000 copies of Lao Dong Xuan Binh Ngo are 13,000 springs sent to cadres and soldiers of the army.

Chương trình thể hiện sự quan tâm, đồng hành của Báo Lao Động và các doanh nghiệp đối với cán bộ, chiến sĩ đang làm nhiệm vụ tại các địa bàn biên giới, hải đảo, vùng xa - nơi điều kiện sinh hoạt còn nhiều khó khăn.

He hopes that the awarded 2026 Binh Ngo Spring Labor publication will contribute to bringing more joy, motivation, and encouragement to officers and soldiers of the Vietnam People's Army to feel secure in their work and successfully complete their tasks.

He also respectfully thanked the companionship and joint efforts of units and businesses in this activity, contributing to making "Spring in the Border" even warmer.

Read the original here