Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Líderes del Partido y del Estado visitan al Presidente Hồ Chí Minh con motivo del 96 aniversario de la fundación del Partido

HẢI NGUYỄN (báo lao động) 03/02/2026 11:34 (GMT+7)

La delegación de líderes y ex líderes del Partido y el Estado, junto con representantes de ministerios y ramas centrales, depositaron coronas de flores y entraron en el Mausoleo para visitar al Presidente Ho Chi Minh.

Conmemorando el 96 aniversario del Día de la Fundación del Partido Comunista de Vietnam (3 de febrero de 1930 - 3 de febrero de 2026), en la mañana del 3 de febrero, una delegación del Comité Ejecutivo Central del Partido, la Asamblea Nacional, el Presidente del Estado, el Gobierno y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam depositó coronas de flores y visitó el Mausoleo del Presidente Ho Chi Minh.

Lãnh đạo Đảng, Nhà nước vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh nhân kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng. Ảnh: Hải Nguyễn
Líderes del Partido y del Estado visitan el Mausoleo para presentar sus respetos al Presidente Hồ Chí Minh con motivo del 96 aniversario de la fundación del Partido. Foto: Hải Nguyễn
Đoàn đại biểu lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước thành kính tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Hải Nguyễn
Delegación de líderes y ex líderes del Partido y el Estado conmemora respetuosamente al Presidente Hồ Chí Minh. Foto: Hải Nguyễn

Asistieron a la ceremonia de visita el Secretario General To Lam; el Presidente Luong Cuong; el Primer Ministro Pham Minh Chinh; el miembro del Buró Político, Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man; el miembro del Buró Político, Secretario Permanente del Secretariado Tran Cam Tu; el miembro del Buró Político, Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam Bui Thi Minh Hoai.

También asistieron a la ceremonia de visita los miembros del Buró Político, ex miembros del Buró Político, miembros del Secretariado, ex miembros del Secretariado, miembros del Comité Central del Partido; representantes de ministerios, ramas centrales y la ciudad de Hanoi.

Dự lễ viếng có Tổng Bí thư Tô Lâm; Chủ tịch nước Lương Cường; Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính; Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn; Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú; Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Bùi Thị Minh Hoài.  Cùng dự lễ viếng có các Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, Ủy viên Ban Bí thư, nguyên Ủy viên Ban Bí thư, Ủy viên Trung ương Đảng; đại diện các bộ, ngành Trung ương và TP. Hà Nội.
Asistieron a la ceremonia de visita el Secretario General To Lam; el Presidente Luong Cuong; el Primer Ministro Pham Minh Chinh; el miembro del Buró Político, Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man; el miembro del Buró Político, Secretario Permanente del Secretariado Tran Cam Tu; el miembro del Buró Político, Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam Bui Thi Minh Hoai. También asistieron a la ceremonia de visita los miembros del Buró Político, ex miembros del Buró Político, miembros del Secretariado, ex miembros del Secretariado, miembros del Comité Central del Partido; representantes de ministerios, ramas centrales y la ciudad de Hanoi.

Con infinita gratitud, la delegación de líderes y ex líderes del Partido y el Estado expresó su sincero respeto por los grandes méritos del Presidente Ho Chi Minh, el gran líder, el amado maestro del Partido y nuestra nación. Él sacrificó toda su vida por la causa de la lucha por la liberación nacional, la reunificación del país, la construcción de una Patria vietnamita independiente, unificada y avanzando hacia el socialismo.

La corona de flores de la delegación lleva la inscripción "Recordando para siempre la gran gratitud al Presidente Ho Chi Minh".

La conmemoración del 96 aniversario del Día de la Fundación del Partido Comunista de Vietnam es también el momento en que todo el país celebra el éxito del XIV Congreso Nacional del Partido.

El Congreso es un evento de significado histórico, que muestra la visión estratégica y la alta determinación política del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam para llevar al país a la era del auge de la nación.

El éxito del Congreso ha traído fe y grandes expectativas a toda la nación. Bajo el liderazgo del Partido, todo el pueblo y todo nuestro ejército están decididos a implementar con éxito la Resolución del XIV Congreso, por un Vietnam pacífico, independiente, democrático, rico, próspero, civilizado y feliz.

Đoàn đại biểu Quân ủy Trung ương - Bộ Quốc phòng vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Delegación de la Comisión Militar Central - Ministerio de Defensa Nacional visita el Mausoleo para rendir homenaje al Presidente Ho Chi Minh.
Đoàn đại biểu Đảng ủy Công an Trung ương - Bộ Công an vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Delegación del Comité del Partido de la Policía Central - Ministerio de Seguridad Pública visita el Mausoleo para rendir homenaje al Presidente Ho Chi Minh.

A continuación, la delegación de líderes y ex líderes del Partido y del Estado llegó para depositar coronas de flores e ofrecer incienso en memoria de los Héroes Mártires en el Monumento a los Héroes Mártires en la calle Bac Son, Hanoi.

La delegación se inclinó respetuosamente para recordar a los hijos destacados de la nación que no escatimaron sangre y huesos, lucharon valientemente y se sacrificaron por la causa de la lucha por la liberación nacional, por la independencia y la libertad de la Patria, por la felicidad del pueblo.

La corona de flores de la delegación lleva la inscripción "Gratitud eterna a los héroes mártires".

Đoàn đại biểu lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước đặt vòng hoa tưởng niệm các Anh hùng Liệt sĩ tại Đài tưởng niệm các Anh hùng Liệt sĩ, đường Bắc Sơn, Hà Nội.
Delegación de líderes y ex líderes del Partido y del Estado deposita coronas de flores en memoria de los Héroes Mártires en el Monumento a los Héroes Mártires, calle Bac Son, Hanoi.

En la misma mañana, las delegaciones: la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional; el Comité del Partido de la Policía Central y el Ministerio de Seguridad Pública; el Comité del Partido de la Ciudad, el Consejo Popular, el Comité Popular de la Ciudad de Hanoi... vinieron a colocar coronas de flores, entrar al Mausoleo para visitar al Presidente Ho Chi Minh; colocar coronas de flores, conmemorar a los Héroes Mártires.

Lee el original aquí

Same category