Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Según el miembro del Buró Político y Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el Comité de Derecho y Justicia debe seguir liderando la transformación digital. Foto: Ho Long
Según el miembro del Buró Político y Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el Comité de Derecho y Justicia debe seguir liderando la transformación digital. Foto: Ho Long

El Comité de Derecho y Justicia debe seguir liderando la transformación digital

ANH HUY (báo lao động) 03/02/2026 10:27 (GMT+7)

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, solicitó que el Comité de Derecho y Justicia de la Asamblea Nacional continúe liderando la transformación digital.

En la tarde del 2 de febrero, en Hanoi, el miembro del Buró Político y Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, asistió y pronunció un discurso de dirección en la ceremonia de conmemoración del 80 aniversario del establecimiento del Comité de Derecho y Justicia de la Asamblea Nacional (4 de marzo de 1946 - 4 de marzo de 2026).

En su discurso en la ceremonia, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, dijo que solo faltan 2 meses para que comience el mandato de la XVI Asamblea Nacional, un mandato vinculado a la etapa de transformación del país, entrando en una nueva era, una era de desarrollo próspero y fuerte de la nación.

La Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido ha determinado la necesidad de un fuerte avance en las instituciones, convirtiendo las instituciones legales en una ventaja competitiva, un nuevo motor de desarrollo para el país.

Ese requisito plantea grandes tareas para la Asamblea Nacional, especialmente en la construcción de una institución de desarrollo sincrónica. Por lo tanto, la tarea planteada para el Comité de Derecho y Justicia es muy pesada pero también muy gloriosa", señaló el Presidente de la Asamblea Nacional.

Para contribuir a la exitosa implementación de las tareas en la nueva etapa, la Presidenta de la Asamblea Nacional solicitó al Comité que desempeñe un papel central en el asesoramiento para ayudar al Comité del Partido de la Asamblea Nacional a liderar la institucionalización de la Resolución del XIV Congreso del Partido; completar urgentemente y presentar al Buró Político el Proyecto de orientación legislativa para el mandato de la XVI Asamblea Nacional.

Al mismo tiempo, continuar investigando la innovación de los procesos y técnicas legislativas, asegurando la construcción de una legislación científica, profesional, moderna, eficaz y eficiente...

Junto con eso, el Comité continúa asesorando para consolidar la organización y el funcionamiento de los órganos judiciales, respondiendo a los requisitos de la reforma judicial.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, solicitó al Comité que implemente bien el trabajo de supervisión de documentos normativos legales, supervise la organización de la implementación de la ley; considerar esto como uno de los avances en el mandato de la Asamblea Nacional XVI en línea con el espíritu de la directiva del Secretario General To Lam en la sesión de apertura del XIV Congreso, que es "tomar la implementación como medida, superar resueltamente la situación en la que la ley es correcta pero la implementación es difícil, en el parlamento es transparente, en la base está atascada, las decisiones son correctas pero la implementación es lenta".

El Presidente de la Asamblea Nacional señaló que es necesario seguir mejorando la capacidad legislativa, preocupándose constantemente por la formación y el desarrollo de un equipo de funcionarios y empleados públicos con una firme voluntad política y conocimientos profesionales para asesorar de manera precisa y correcta sobre las principales políticas y directrices sobre la economía nacional y el sustento del pueblo y los asuntos importantes del país, dignos de ser el principal organismo asesor estratégico de la Asamblea Nacional en el trabajo de elaboración de la constitución, la legislación y la reforma judicial.

Decidido a implementar eficazmente el modelo de la Asamblea Nacional Digital, el Presidente de la Asamblea Nacional propuso que el Comité continúe liderando la transformación digital, asesorando al Comité Permanente de la Asamblea Nacional para que dirija la construcción de un moderno sistema de información legislativa con datos completos, aplicando inteligencia artificial (IA) para apoyar eficazmente las actividades legislativas de la Asamblea Nacional.

En la ceremonia, en nombre de los líderes del Partido y el Estado, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, entregó la Orden de la Independencia de Segunda Clase al Comité de Derecho y Justicia por sus logros particularmente destacados en el trabajo, contribuyendo a la causa de la construcción del socialismo y la defensa de la Patria.

Lee el original aquí

Same category