Recompensas sorpresa para dos individuos que rescataron a 3 personas atrapadas en medio de la inundacion

El Comando Militar Provincial de Lam Dong acaba de organizar elogios y recompensas sorpresa para 2 personas entre ellas: el Sr. Do Thanh Dung (52 años) y el Sr. Vu Chi Lam (41 años) ambos residentes en la comuna de Dinh Trang Thuong (provincia de Lam Dong).

Anteriormente el Sr. Dung y el Sr. Lam valientemente se arriesgaron a rescatar a 3 personas atrapadas en medio del agua turbulenta en el embalse hidroelectrico de Dong Nai 2.

En la ceremonia de entrega de premios en persona el coronel Dinh Hong Tieng comandante del Comando Militar Provincial de Lam Dong reconocio y elogio los logros sobresalientes e inesperados del Sr. Do Thanh Dung y el Sr. Vu Chi Lam.

Segun el coronel Dinh Hong Tieng las acciones del Sr. Dung y el Sr. Lam mostraron un espiritu valiente y un alto sentido de responsabilidad.

Estos son ejemplos brillantes que deben difundirse para que cada ciudadano sea mas consciente de su papel y responsabilidad en la proteccion de la vida pacifica de la sociedad.

A partir de ahi se difunde el espiritu: Cada ciudadano es un soldado en el frente de la prevencion y lucha contra los desastres naturales y la proteccion de la vida comunitaria.

El coronel Dinh Hong Tieng tambien ordeno a las unidades que fortalezcan la comprension de la situacion de base despierten proactivamente fuerzas y medios listos para ayudar al pueblo en cualquier situacion de desastre natural o incidente.

Como informo el periodico Lao Dong: En la tarde del 16 de julio en la zona del embalse hidroelectrico de Dong Nai 2 se produjeron fuertes lluvias durante muchas horas lo que provoco que el nivel del agua en la cabecera del embalse hidroelectrico de Dong Nai 2 perteneciente a la comuna de Dinh Trang Thuong se elevara.

Al mismo tiempo una familia de 5 personas estaba jugando en una pequeña isla en medio del lago hidroelectrico de Dong Nai 2.

En este momento la central hidroelectrica de Dong Nai 2 descarga las inundaciones lo que hace que el agua del lago aumente rapidamente creando olas y fluya rapidamente.

Al ver esto las dos personas se trasladaron a tiempo a la orilla de forma segura las 3 personas restantes el Sr. Do Thanh Tr (32 años) la Sra. Tran Thi Th (39 años) y la niña Tran Thi Khanh L (12 años) no llegaron a tiempo a la orilla por lo que quedaron atrapadas.

Al recibir el informe el Comite Popular de la comuna de Dinh Trang Thuong movilizo a la fuerza policial y al Comando Militar de la comuna junto con los residentes locales para implementar medidas de rescate para las victimas.

Gracias a su dominio de la zona y su habilidad para nadar el Sr. Do Thanh Dung y el Sr. Vu Chi Lam se unieron para participar en la respuesta de rescate. Se coordinaron para navegar a traves del agua de la inundacion para rescatar a las 3 personas atrapadas y llevarlas a la orilla de forma segura.

Las valientes acciones del Sr. Dung y el Sr. Lam conmovieron a las fuerzas funcionales y a la gente con aplausos y elogios.

Ver el original aqui