La pension de los participantes tanto del seguro social obligatorio como voluntario
La forma de calcular la pension de las personas que tienen tanto tiempo para pagar el seguro social obligatorio como tiempo para pagar el seguro social voluntario se basa en la Ley de Seguro Social 2024 y el Decreto 159.
Segun las regulaciones de la Ley de Seguro Social (BHXH) 2024 los sujetos que participan voluntariamente en el BHXH incluyen a los ciudadanos vietnamitas de 15 años o mas que no pertenecen a los sujetos que participan en el BHXH obligatorio y no son personas que estan recibiendo pensiones y subsidios de BHXH y subsidios mensuales; trabajadores (NLD) que estan suspendiendo temporalmente la ejecucion de contratos laborales y contratos de trabajo a menos que ambas partes hayan llegado a un acuerdo sobre el pago del BHXH obligatorio durante este tiempo.
La forma de calcular la pension para las personas que participan tanto en el seguro social obligatorio como en el seguro social voluntario se basa en el articulo 11 del Decreto 159/2025/ND-CP. En consecuencia el tiempo para calcular la pension de jubilacion de las personas que participan tanto en el seguro social obligatorio como en el seguro social voluntario es el tiempo total que han pagado el seguro social obligatorio y el seguro social voluntario.
El nivel de pension se calcula mediante la proporcion de pension mensual multiplicada por el nivel promedio de salario e ingresos mensuales pagados por el seguro social. El nivel promedio de salario e ingresos como base para el pago del seguro social se calcula segun la siguiente formula:

Entre ellos el nivel promedio de salario que sirve de base para el pago obligatorio del seguro social se implementa de acuerdo con las regulaciones del Articulo 72 y el Articulo 73 de la Ley de Seguro Social. Los ingresos totales que sirven de base para el pago voluntario del seguro social son los ingresos totales que sirven de base para el pago voluntario del seguro social que se han ajustado de acuerdo con las regulaciones del Articulo 10 del Decreto 159.
En el caso de que una persona que tiene tanto tiempo para pagar el seguro social obligatorio como tiempo para pagar el seguro social voluntario haya participado en el seguro social de acuerdo con los sujetos estipulados en los puntos a) b) c) d) e) g) del apartado 1 del articulo 2 de la Ley de Seguro Social antes del 1 de julio de 2025 y tenga un tiempo para pagar el seguro social obligatorio de 20 años o mas al calcular el nivel de pension mensual inferior al nivel de referencia se calculara igual al nivel de referencia.
Ver el original aqui
- Pago de pensiones y subsidios de seguro social de agosto en Tay Ninh a partir del 4 de agosto
- Ademas de los maestros de preescolar hay otros casos en los que los maestros que se jubilan anticipadamente no se les deducen las pensiones
- 4 grupos de funcionarios publicos jubilados anticipadamente no se les deduciran las pensiones