Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los funcionarios publicos y las familias reciben un subsidio de 1 vez al recibir trabajo en areas con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles. Foto: Nam Duong
Los funcionarios publicos y las familias reciben un subsidio de 1 vez al recibir trabajo en areas con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles. Foto: Nam Duong

Por primera vez trabajando en areas dificiles los funcionarios y sus familias reciben mas de 51 millones de VND en subsidios

Khánh Linh (báo lao động) 03/09/2025 12:28 (GMT+7)

El lector Nguyen Nhu An (Lang Son) pregunta: 'Por primera vez recibiendo un trabajo en una zona economica y social particularmente dificil ¿que beneficios reciben los CBCCVC?'.

En relacion con este tema el abogado Nguyen Anh Thom - Colegio de Abogados de la ciudad de Hanoi dijo que cuando viene a trabajar por primera vez en una zona con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles los funcionarios publicos empleados publicos y fuerzas armadas (LLVT) y sus familias reciben una ayuda de una sola vez de hasta 51 48 millones de VND calculada segun el salario base actual de 2 4 millones de VND.

Segun el articulo 6 del Decreto 76/2019/ND-CP los funcionarios publicos empleados publicos y militares que asuman tareas por primera vez en agencias organizaciones y unidades en areas con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles recibiran una prestacion inicial equivalente a 10 meses de salario base.

En el caso de que una familia se mude a vivir juntos ademas de la ayuda mencionada anteriormente tambien reciben:

El billete de tren o autobus las tarifas de equipaje para los miembros de la familia se calculan segun el precio real del billete de transporte publico o segun el nivel de cobro basado en la distancia real.

Prestacion de 12 meses de salario base para todo el hogar.

Por lo tanto en total los sujetos y sus familias pueden recibir 22 meses de salario base cuando vienen a trabajar por primera vez. Con el salario base actual de 2 4 millones de VND/mes (segun el Decreto 73/2024/ND-CP) la cantidad efectiva recibida es de 51 48 millones de VND.

Este subsidio se paga de inmediato cuando los funcionarios publicos empleados publicos y militares reciben la tarea y solo se aplica una vez durante todo el tiempo de trabajo en areas especialmente dificiles.

Ver el original aqui

Same category