Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Vicepresidente del Comite Popular Comunal es movilizado por el Presidente del Comite Popular Provincial para asumir otras tareas por lo que no necesita ser elegido. Foto ilustrativa: Hai Nguyen
El Vicepresidente del Comite Popular Comunal es movilizado por el Presidente del Comite Popular Provincial para asumir otras tareas por lo que no necesita ser elegido. Foto ilustrativa: Hai Nguyen

Casos en los que no hay que elegir ni destituir al Presidente Vicepresidente del Comite Popular

Nam Dương (báo lao động) 25/11/2025 09:38 (GMT+7)

Un lector con correo electronico dangvanxxx@gmail.com pregunta: ¿En que casos no es necesario elegir y destituir al Presidente Vicepresidente del Comite Popular?

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:

Articulo 4 del Decreto 300/2025/ND-CP (que entro en vigor el 17 de noviembre de 2025) los casos en los que no se debe llevar a cabo el voto de destitucion y destitucion del Presidente Vicepresidente y Miembro del Comite Popular son los siguientes:

1. El Presidente y el Vicepresidente del Comite Popular que son movilizados por el Primer Ministro el Presidente del Comite Popular Provincial para asumir otras tareas; que son destituidos por el Primer Ministro el Presidente del Comite Popular Provincial no tienen que realizar los tramites de destitucion y destitucion. El Presidente Permanente del Consejo Popular informa al Consejo Popular del mismo nivel en la reunion mas reciente para los casos estipulados en este apartado.

2. Los miembros del Comite Popular que sean autorizados por la autoridad competente para jubilarse renunciar a sus cargos dimitir o dimitir no tienen que realizar los tramites de destitucion. El Comite Permanente del Consejo Popular informa al Consejo Popular del mismo nivel en la reunion mas reciente para los casos previstos en este apartado.

3. Los miembros del Comite Popular que son elegidos por el Consejo Popular para ocupar nuevos cargos pero aun pertenecen a los miembros del Comite Popular de esa unidad administrativa no tienen que realizar los tramites de destitucion. Cuando son elegidos para nuevos cargos por supuesto dejaran de realizar las tareas del cargo anterior.

4. El jefe de un organismo especializado perteneciente al Comite Popular que es miembro del Comite Popular nombrado por la autoridad competente para ocupar el cargo de jefe de otro organismo especializado perteneciente al Comite Popular de esa unidad administrativa no tiene que llevar a cabo el proceso de eleccion y destitucion del miembro del Comite Popular. La autoridad competente para nombrar es responsable de informar al Comite Permanente del Consejo Popular para que el Comite Permanente del Consejo Popular informe al Consejo Popular del mismo nivel en la reunion mas reciente para los casos previstos en este apartado.

Por lo tanto los casos anteriores no tienen que ser elegidos y destituidos del Presidente y el Vicepresidente del Comite Popular.

Asesoramiento legal

Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.

Ver el original aqui

Same category