Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Los guardias de seguridad de las instalaciones que asisten a ceremonias no reciben el triple del salario

Nam Dương (báo lao động) 30/08/2025 13:40 (GMT+7)

Un lector con correo electronico thangtinhxxx@gmail.com pregunta: ¿Las personas que participan en la proteccion de la seguridad y el orden en las instalaciones de guardia no reciben el triple del salario?

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:

El articulo 23 de la Ley de Fuerzas que participan en la proteccion de la seguridad y el orden en la base regula el apoyo y la capacitacion para esta fuerza de la siguiente manera:

1. Las personas que participan en las fuerzas que participan en la proteccion de la seguridad y el orden en las instalaciones reciben dinero de apoyo regular mensualmente y reciben apoyo para pagar el seguro social voluntario y el seguro medico segun el nivel decidido por el Consejo Popular Provincial.

2. Las personas que participan en las fuerzas que participan en la proteccion de la seguridad y el orden en la base disfrutan de apoyo y capacitacion cuando son enviadas a capacitacion y entrenamiento para llevar a cabo tareas de acuerdo con la asignacion de la autoridad competente o cuando son movilizadas para llevar a cabo tareas. El nivel de apoyo y capacitacion se regula de la siguiente manera:

a) Cuando se envia a capacitacion y entrenamiento se recibe una compensacion equivalente al nivel de comida basica de los soldados de la obligacion de la Policia Popular;

b) Cuando se realiza una tarea desde las 22:00 horas del dia anterior hasta las 06:00 horas del dia siguiente dias festivos o festivos cuando se realiza un trabajo pesado peligroso o especialmente peligroso peligroso de acuerdo con las disposiciones de la ley laboral se disfruta de un nivel de compensacion determinado por el Consejo Popular Provincial;

c) Al realizar tareas en lugares pertenecientes a zonas fronterizas e insulares montañosas zonas con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles y zonas de minorias etnicas o en unidades administrativas de nivel comunal clave en defensa nacional se disfruta del nivel de compensacion por horas extras de trabajo adicionales determinado por el Consejo Popular Provincial;

d) Cuando se moviliza moviliza y se envia para llevar a cabo tareas fuera del area asignada el organismo moviliza moviliza y envia para llevar a cabo tareas apoya los medios de transporte apoya los alimentos y las vacaciones durante el tiempo de servicio.

Por lo tanto las personas que participan en la proteccion de la seguridad y el orden en la base cuando realizan tareas en dias festivos reciben un nivel de compensacion determinado por el Consejo Popular Provincial.

Asesoramiento legal

Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.

Ver el original aqui

Same category