El Departamento de Gestión de la Ejecución de Sentencias Civiles es galardonado con la Orden del Trabajo de Primera Clase
El Departamento de Gestión de la Ejecución de Sentencias Civiles (THADS) fue galardonado con la Orden del Trabajo de Primera Clase por sus logros sobresalientes en la organización de la ejecución de sentencias.
El 17 de julio, el Ministerio de Justicia celebró solemnemente la ceremonia de conmemoración del 80 aniversario del Día Tradicional de THADS (19 de julio de 1946 - 19 de julio de 2026).
Asistió a la ceremonia de conmemoración el miembro del Comité Central del Partido, Viceprimer Ministro Lê Tiến Châu.
En la ceremonia de conmemoración, el Sr. Mai Lương Khôi - Viceministro de Justicia presentó el discurso de conmemoración del 80 aniversario del Día Tradicional de THADS.
El discurso declaró claramente que el 19 de julio de 1946, el Presidente del Gobierno de la República Democrática de Vietnam firmó el Decreto No. 130/SL que regula el método de ejecución de órdenes y sentencias judiciales, sentando las bases legales para la formación y el desarrollo del trabajo de THADS de Vietnam.
A lo largo de 80 años de construcción y desarrollo, el Sistema THADS se ha perfeccionado continuamente en términos de instituciones, organización y métodos de operación; construyendo gradualmente un aparato ágil, un equipo profesional y moderno, contribuyendo a garantizar la severidad de la ley, mejorar la eficacia de las actividades judiciales, proteger los derechos e intereses legítimos del Estado, organizaciones e individuos y mantener la disciplina social.
En los últimos años, ante las crecientes exigencias de la práctica, el Sistema de Ejecución de Sentencias Civiles se ha centrado en resolver eficazmente los casos con condiciones de ejecución, especialmente los casos económicos, de corrupción, de negatividad, de crédito - banca de gran valor; mejorar la eficiencia de la recuperación de activos para el Estado, contribuyendo a la implementación efectiva del trabajo de prevención y lucha contra la corrupción, el despilfarro, la negatividad, desbloqueando recursos para el desarrollo y la mejora del entorno de inversión y negocios.
Con motivo del 80 aniversario del Día Tradicional de THADS, muchos colectivos con logros sobresalientes tienen el honor de recibir altos premios del Partido y el Estado.
En consecuencia, el Departamento de Gestión de THADS (Ministerio de Justicia) fue galardonado con la Orden del Trabajo de Primera Clase por el Presidente del Estado por sus logros sobresalientes y extraordinarios en la organización de THADS a nivel nacional.
THADS de la ciudad de Ho Chi Minh fue galardonada con la Medalla de Trabajo de Tercera Clase por el Presidente del Estado por sus excelentes logros en la implementación sincrónica de soluciones de aplicación de tecnología de la información y transformación digital.
El Comité de Organización de Personal, el Departamento de Gestión de THADS y THADS de la provincia de Nghe An fueron galardonados con el Certificado de Mérito del Primer Ministro por sus excelentes logros en el cumplimiento de sus tareas.
Al hablar en la ceremonia de aniversario, el Viceprimer Ministro Lê Tiến Châu enfatizó: "Si en los primeros días, el sistema de THADS todavía estaba disperso, las condiciones materiales y de recursos humanos eran muy limitadas, ahora, el sector de ejecución de sentencias civiles ha construido un sistema unificado desde el nivel central hasta el local, con un equipo de Ejecutores, Inspectores y funcionarios públicos cada vez más profesionales, valientes y experimentados; el sistema legal es cada vez más completo; los métodos de gestión son gradualmente modernos, aplicando fuertemente la ciencia y la tecnología y la transformación digital".
El Viceprimer Ministro dirigió al sistema THADS para que continúe innovando fuertemente, operando de manera profesional, moderna, íntegra, eficiente, eficaz y eficiente; asegurar que las sentencias y decisiones se apliquen estrictamente, proteger los derechos de propiedad, mejorar la eficiencia de la recuperación de activos, devolver los recursos pendientes para servir al desarrollo, consolidar la confianza en la justicia y crear un entorno legal seguro y transparente para la inversión y los negocios.
Lee el original aquí
