Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Vicefiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema, Ho Duc Anh, dijo que la promulgación del Código de Procedimiento Penal (modificado) tiene como objetivo fortalecer el control del poder, prevenir errores judiciales)... Foto: Quochoi. vn.
El Vicefiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema, Ho Duc Anh, dijo que la promulgación del Código de Procedimiento Penal (modificado) tiene como objetivo fortalecer el control del poder, prevenir errores judiciales)... Foto: Quochoi. vn.

Fortalecer el control del poder, prevenir errores judiciales, combatir el abuso de poder

ANH HUY (báo lao động) 17/07/2026 15:26 (GMT+7)

La promulgación del Código de Procedimiento Penal (modificado) tiene como objetivo fortalecer el control del poder, prevenir errores judiciales y garantizar un manejo estricto de los delitos.

El 17 de julio, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional dio su opinión sobre el proyecto de Código de Procedimiento Penal (modificado).

Según la Presentación del proyecto de Código de Procedimiento Penal (modificado) presentada por el Vicefiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema (VKSNDTC) Hồ Đức Anh, la elaboración del Código tiene como objetivo promover la reforma judicial; mejorar la eficacia y eficiencia de la gobernanza judicial; garantizar los requisitos de prevención y lucha contra el delito en la nueva etapa.

Al mismo tiempo, promover la transformación digital y la integración internacional en los procedimientos penales; apuntar a construir un sistema de procedimiento penal moderno, democrático, público, transparente y eficaz, garantizando los derechos humanos y los derechos civiles; fortalecer el control del poder, prevenir errores judiciales, combatir el abuso de poder y garantizar que el procesamiento de delitos sea estricto, humano y convincente.

La enmienda del código también tiene como objetivo innovar los procedimientos judiciales en una dirección más progresista, asegurando el fortalecimiento de los litigios, el control estricto del poder, la mejor protección de los derechos humanos y los derechos civiles; revisar y heredar las regulaciones que aún son apropiadas y están promoviendo la eficiencia; enmendar, complementar o abolir las regulaciones que ya no son apropiadas...

El proyecto de Código de Procedimiento Penal (modificado) regula los principios, el orden y los procedimientos para recibir y resolver información sobre delitos, procesar, investigar, procesar, juzgar y algunos procedimientos para la ejecución de sentencias penales; tareas, poderes y relaciones entre las agencias competentes para llevar a cabo el procedimiento.

Al mismo tiempo, regular las tareas, poderes y responsabilidades de las personas con autoridad para llevar a cabo el litigio; los derechos y obligaciones de los participantes en el litigio, agencias, organizaciones e individuos; quejas, denuncias y cooperación internacional en el litigio penal.

Al presentar el Informe de verificación preliminar sobre este contenido, el miembro del Comité Central del Partido, Presidente del Comité de Derecho y Justicia Phan Chí Hiếu declaró claramente que el Comité Permanente está de acuerdo con la necesidad de promulgar el Código de Procedimiento Penal (modificado).

La modificación integral del Código tiene como objetivo superar las dificultades e insuficiencias en la práctica de la aplicación, respondiendo a los requisitos de la reforma judicial en la nueva etapa...

El Comité Permanente también se dio cuenta de que los contenidos del proyecto de Código Penal han institucionalizado las políticas y directrices del Partido.

Sin embargo, se solicita a la Fiscalía Popular Suprema que continúe revisando, asegurando la institucionalización completa de los puntos de vista, políticas y orientaciones del Partido para las nuevas regulaciones añadidas en el proyecto de Código Penal.

En su discurso de conclusión, el miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidente de la Asamblea Nacional Nguyễn Khắc Định, propuso que el organismo redactor continúe completando el proyecto de Código para presentarlo a la Asamblea Nacional en la Primera Sesión Extraordinaria.

En el proceso de finalización, recepción y revisión, es necesario adherirse estrechamente a las resoluciones y conclusiones del Partido para institucionalizarlas en el proyecto de Código Penal; especialmente la conclusión del Secretario General, Presidente del Estado, Jefe del Comité Directivo Central para la finalización del sistema institucional y la aplicación de la ley en el Aviso de Conclusión No. 01-TB/BCĐTW de 6 de julio de 2026.

Lee el original aquí

Same category