Discurso del camarada Secretario General Nong Duc Manh en el X Congreso del Sindicato de Vietnam

Estimado Presidium del Congreso,

Estimados camaradas líderes del Partido, el Estado y el Frente de la Patria de Vietnam,

Estimados camaradas veteranos revolucionarios,

Estimados distinguidos invitados y todos los delegados del Congreso

Hoy, estoy muy feliz de asistir al X Congreso de Delegados de la Confederación de Trabajadores de Vietnam, un importante evento político para la clase obrera, los trabajadores y la organización de la Confederación de Trabajadores de Vietnam, y también una fuente de aliento y estímulo para el pueblo de todo el país. En nombre del Comité Ejecutivo Central del Partido, doy una calurosa bienvenida a los camaradas delegados, representantes típicos de la clase obrera, los trabajadores y las organizaciones sindicales de todos los niveles para asistir al Congreso. A través de los camaradas, envío a todos los hermanos y hermanas trabajadores, empleados públicos y trabajadores de todo el país mis cordiales saludos, deseos de salud, felicidad y éxito.

Doy una calurosa bienvenida a los distinguidos invitados del Congreso; doy una calurosa bienvenida a los delegados que representan a la Unión Internacional de Sindicatos, los sindicatos regionales, los sindicatos de países, las organizaciones internacionales y las delegaciones diplomáticas que han asistido al Congreso. Su presencia ha traído a la clase trabajadora, la organización sindical y el pueblo vietnamita una valiosa amistad y solidaridad internacional.

Estimados camaradas delegados del Congreso,

En los últimos cinco años, la situación mundial y regional ha tenido muchos desarrollos complejos, impactando profundamente en nuestro país, creando tanto oportunidades favorables como dificultades y desafíos entrelazados. Bajo el liderazgo del Partido Comunista de Vietnam, todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército se han esforzado por lograr logros muy importantes. La economía continúa creciendo bastante alto, la vida de las personas mejora constantemente; la política y la sociedad son estables, la cultura y la sociedad tienen muchos aspectos progresistas; la defensa y la seguridad nacional se han fortalecido; la posición de nuestro país en el escenario internacional es cada vez mayor. Ese gran logro tiene una importante contribución de la clase obrera, los trabajadores y la organización sindical de Vietnam.

Junto con el proceso de desarrollo del país, la clase trabajadora vietnamita ha dado pasos de madurez tanto en cantidad como en calidad; la conciencia política, el nivel de educación profesional y vocacional han mejorado. Los trabajadores, funcionarios y empleados de nuestro país han sido dinámicos, creativos, se han adaptado rápidamente al mecanismo de mercado, se han acercado rápidamente a las tecnologías avanzadas y modernas, asumiendo y dominando gradualmente trabajos con un alto nivel de ciencia y tecnología, formando inicialmente un número cada vez mayor de trabajadores intelectuales, que han estado y están haciendo muchas contribuciones importantes a la planificación y organización de la implementación de las políticas, directrices y políticas del Partido y el Estado en la nueva era.

El Sindicato de Vietnam, una amplia organización político-social de trabajadores, funcionarios y empleados, se ha esforzado continuamente por superar las dificultades, innovar la organización, el contenido y los métodos de operación, movilizar, atraer y reunir a un número cada vez mayor de trabajadores, funcionarios y empleados para ser pioneros en la implementación de las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado. Muchos movimientos de emulación lanzados y organizados por el Sindicato han logrado resultados prácticos y típicos como: "Movimiento de emulación por un buen trabajo, trabajo creativo", "Movimiento de iniciativa y ahorro", "Emulación para servir a la causa de la industrialización, modernización agrícola y construcción de una nueva zona rural", construyendo cuadros, funcionarios y empleados "Leales, creativos, dedicados, ejemplares". En particular, el Sindicato ha implementado bien el movimiento "Estudiar y seguir el ejemplo moral de Ho Chi Minh" atrayendo, animando y motivando a un gran número de trabajadores, funcionarios y empleados de todo el país a participar, aportando resultados iniciales prácticos.

Los sindicatos de todos los niveles se han centrado en dirigir la implementación exitosa del programa de desarrollo de 1 millón de miembros establecido por el IX Congreso del Sindicato de Vietnam, especialmente en el sector no estatal, el sector con inversión extranjera. Las actividades sindicales se han orientado a la base, tomando la base como el área de operación principal, con muchas formas de organización diversas y ricas para propagar, educar, difundir las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado, movilizar a los trabajadores, empleados públicos y trabajadores para implementar las regulaciones democráticas a nivel de base; luchar activamente contra los fenómenos negativos, el despilfarro, la corrupción, las violaciones de la ley laboral; hacer muchos esfuerzos para cuidar y proteger los derechos e intereses legítimos y justos de los trabajadores, empleados públicos y trabajadores y construir relaciones laborales armoniosas, estables y progresistas, contribuyendo a promover el desarrollo de la producción y los negocios.

Las relaciones de cooperación y amistad entre la Confederación de Trabajadores de Vietnam y organizaciones internacionales, sindicatos de países de la región y del mundo se han fortalecido y ampliado, con el espíritu de cooperación, igualdad y respeto mutuo por el bien común. La posición y el papel de la clase trabajadora y la organización sindical de Vietnam se afirman y mejoran cada vez más.

En nombre del Comité Ejecutivo Central del Partido, felicito calurosamente los logros y avances del movimiento de trabajadores, funcionarios y empleados y las actividades sindicales en todo el país en el último mandato.

Estimados camaradas delegados del Congreso,

El informe del IX Comité Ejecutivo del Sindicato de Vietnam ha evaluado de manera correcta y exhaustiva el movimiento de trabajadores, funcionarios y empleados y las actividades del Sindicato en el mandato 2003-2008. Junto con la afirmación clara de los logros y ventajas, los camaradas señalaron franca y seriamente las deficiencias y limitaciones, especialmente las deficiencias y limitaciones en el trabajo de propaganda, educación y representación, protección de los derechos e intereses legítimos y justos de los trabajadores y empleados en empresas no estatales, empresas con inversión extranjera. Cuando reconozcan claramente las deficiencias y limitaciones, creo que los camaradas se esforzarán por superarlas bien en el futuro.

Con respecto a la dirección y las tareas del Sindicato para el mandato 2008-2013, expreso un alto consenso con los contenidos básicos mencionados en el Informe Político presentado al Congreso para lograr el objetivo de "Continuar innovando el contenido y los métodos de operación del Sindicato en todos los niveles, orientados a la base, tomando la base como la principal área de operación, tomando a los miembros del sindicato, trabajadores, empleados públicos y trabajadores como sujetos de movilización, transfiriendo fuertemente las actividades sindicales a la organización de la implementación de la función de representación, protección de los derechos e intereses legítimos y justos de los miembros del sindicato, trabajadores, empleados públicos y trabajadores; construir relaciones laborales armoniosas, estables y progresistas; contribuir a promover el desarrollo socioeconómico del país". Ese objetivo requiere que el Sindicato promueva su papel activo en la construcción de la clase trabajadora, una tarea importante y urgente de todo el Partido, todo el sistema político y todo nuestro pueblo en el período de promoción de la industrialización y modernización del país. Debemos construir una clase obrera vietnamita integralmente fuerte, con conciencia de clase y firme firmeza política, con una estructura que satisfaga las necesidades del desarrollo del país; mejorar cada vez más el nivel educativo, la especialización, las habilidades profesionales, tener la capacidad de acceder y dominar la ciencia y la tecnología avanzadas y modernas en las condiciones del desarrollo de la economía del conocimiento; adaptarse rápidamente al mecanismo de mercado y la integración económica internacional; tener un estilo industrial y una alta disciplina laboral, dignos de ser la fuerza líder en la causa de la industrialización y modernización del país y ser el núcleo sólido en el bloque de la alianza obrero-campesino-intelectual, la base del gran bloque de unidad nacional.

Nuestro Partido y Estado siempre han definido una alta responsabilidad en el liderazgo y la organización de la implementación de las directrices, políticas y tareas para construir una clase obrera y una organización sindical fuertes, creando condiciones para que todos los trabajadores, funcionarios y empleados desarrollen plenamente sus capacidades e inteligencia para contribuir a la causa de la construcción y defensa de la Patria Socialista de Vietnam en la nueva etapa.

El Sindicato de Vietnam juega un papel importante en el cuidado directo de la construcción de la clase obrera. Todas las actividades del Sindicato deben estar realmente orientadas a la base, responder con precisión a los problemas prácticos de producción y vida planteados, vinculados al movimiento de emulación patriótica, despertar y maximizar los recursos entre los trabajadores, funcionarios y empleados, detectar con sensibilidad nuevos factores, modelos avanzados para replicarlos en un movimiento común.

El sindicato debe tomar la iniciativa de profundizar en la investigación y capturar oportunamente los pensamientos y aspiraciones de las masas y las demandas urgentes en la base, reunir la sabiduría de los trabajadores, funcionarios y empleados para participar en la construcción y mejora de políticas y leyes; organizar la inspección y supervisión efectiva de la implementación de la ley y los regímenes y políticas, realmente cuidar y proteger los derechos e intereses legítimos y justos de los trabajadores, funcionarios y empleados, y al mismo tiempo prestar atención a crear condiciones y organizar para que promuevan mejor sus derechos democráticos en la producción y los negocios. Movilizar, reunir y organizar para que los trabajadores, funcionarios y empleados promuevan la naturaleza y la gloriosa tradición revolucionaria de la clase obrera, de la nación, esforzándose continuamente por mejorar el nivel en todos los aspectos, esforzándose por superar las dificultades, esforzándose por trabajar y contribuir, contribuyendo con todo el Partido y todo el pueblo a construir nuestro país cada vez más desarrollado de manera sostenible.

Los sindicatos de todos los niveles deben comprender profundamente y aplicar correcta y creativamente los puntos de vista e ideologías de la Resolución del X Congreso del Partido, especialmente la Resolución de la Sexta Conferencia del Comité Ejecutivo Central del Partido (X mandato) sobre "Continuar construyendo la clase trabajadora vietnamita en el período de promoción de la industrialización y modernización del país".

Promover aún más el trabajo de movilización y organización de actividades para atraer y reunir a un número cada vez mayor de CNVC-LĐ para que se unan y participen conscientemente en las actividades sindicales. Innovar el trabajo de propaganda y educación del marxismo-leninismo, el pensamiento de Ho Chi Minh, las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado, educar para mejorar la valentía política, la conciencia de clase, la conciencia de la disciplina laboral organizada, el estilo industrial, mejorar el nivel educativo y las habilidades profesionales para CNVC-LĐ. Es necesario prestar especial atención a la construcción de una generación joven de trabajadores para que se convierta en la parte central de la clase trabajadora, con alta educación y habilidades profesionales, a la altura de la región e internacionalmente, con una postura de clase y una firme voluntad política, con la voluntad de superar la pobreza y el atraso, decididos a enriquecerse legítimamente para sí mismos y para sus familias, contribuyendo de manera importante al desarrollo socioeconómico, manteniendo la seguridad política, el orden y la seguridad social, dignos de ser la clase pionera en la implementación de la línea de renovación del Partido.

Prestar más atención al trabajo de formación para desarrollar el Partido entre los trabajadores. Fortalecer la coordinación estrecha y eficaz con los organismos de investigación del Partido, el Estado, las organizaciones políticas y sociales, los científicos para promover el trabajo de investigación teórica, resumir la práctica sobre la clase obrera y las actividades sindicales en las condiciones del desarrollo de la economía de mercado orientada al socialismo, promover la industrialización, la modernización del país y la integración internacional; desarrollar gradualmente la economía del conocimiento; contribuir a perfeccionar la teoría sobre la clase obrera y la organización, las actividades sindicales, ayudando al Partido y al Estado a tener suficientes argumentos científicos para proponer directrices y políticas correctas y apropiadas.

Fortalecer la solidaridad internacional entre la clase trabajadora y la organización sindical de Vietnam con el movimiento obrero y sindical mundial y regional; aprovechar el apoyo, la cooperación y el apoyo de la Organización Internacional del Trabajo, los sindicatos de países de todo el mundo para mejorar la capacidad operativa de las organizaciones y los funcionarios sindicales, desempeñar bien la función de representar y proteger los derechos e intereses legítimos y justos de los miembros del sindicato y los trabajadores.

Estimados camaradas delegados del Congreso,

El X Congreso del Sindicato de Vietnam tiene la importante tarea de elegir un Comité Ejecutivo del Sindicato para el nuevo mandato, compuesto por camaradas destacados con firmeza política, cualidades y capacidad suficientes para llevar a cabo las grandes tareas que el Congreso ha establecido para el próximo mandato. Los delegados del Congreso deben promover el espíritu de responsabilidad, discutir democráticamente y elegir sabiamente a los camaradas dignos para ser elegidos para el Comité Ejecutivo del Sindicato para el mandato 2008-2013.

Estimados camaradas delegados del Congreso,

Con la naturaleza y la gloriosa tradición de la clase trabajadora, la organización sindical de Vietnam, con el espíritu del X Congreso Sindical, creo que en el mandato 2008-2013 la Confederación de Trabajadores de Vietnam tendrá un fuerte y completo desarrollo del movimiento obrero y la organización de actividades sindicales, contribuyendo de manera importante junto con todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército a superar las dificultades y los desafíos, promover integralmente la causa de la renovación, implementar con éxito la causa de la industrialización y modernización del país por el objetivo de un pueblo rico, un país fuerte, una sociedad justa, democrática y civilizada, avanzando firmemente hacia el socialismo.

Deseo a los distinguidos invitados y a todos los camaradas delegados buena salud y felicidad.

Deseo que el X Congreso de Delegados del Sindicato de Vietnam tenga éxito.

Muchas gracias.

*

* *

Estimados camaradas delegados del Congreso,

En esta ocasión, en nombre del Comité Ejecutivo Central del Partido, me gustaría entregar al Sindicato de Vietnam una pancarta con las palabras "El Sindicato de Vietnam innova y crea; protege los derechos e intereses legítimos de los miembros del sindicato, trabajadores, funcionarios y empleados; por el desarrollo estable y sostenible del país".

Extracto del libro Sindicato de Vietnam del I Congreso al X Congreso de la Editorial Lao Dong.