Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

XII Congreso de Vietnam Sindicato para el plazo de 2018-2023

TLĐ 02/06/2025 12:46 (GMT+7)

Del 24 al 26 de septiembre de 2018, el 12º Congreso de la Union de Vietnam, el termino 2018-2023 tuvo lugar solemnemente en el Centro Nacional de Convenciones, Hanoi Capital.

Toan canh Dai hoi XII Cong doan Viet Nam.
Descripcion general del 12 ° Congreso del Sindicato de Vietnam.

Asistir y dirigir al Congreso fueron el Sr. Nguyen Phu Trong - Secretario General del Comite Central del Partido Comunista de Vietnam; Camarada Nguyen Xuan Phuc - Primer Ministro de la Republica Socialista de Vietnam; Sr. Nguyen Thi Kim Ngan, presidente de la Asamblea Nacional de la Republica Socialista de Vietnam. Asistir al Congreso fueron lideres, ex lideres del partido, estado, el frente de la patria de Vietnam, comites, ministerios, sucursales y organizaciones centrales; Secretario, lideres de provincias y ciudades; Los lideres de la Confederacion General de Trabajo de Vietnam, a traves de los periodos y 946 delegados del Congreso, fueron miembros del Comite Ejecutivo de la Confederacion General del Toldo, los delegados designados de varios comites, ministerios, sucursales y organizaciones de masas, delegados oficiales que asistieron al Congreso de 20 sindicatos centrales y corporaciones, corporaciones, 63 sindicatos de trabajo de provincias y citidades; con 7 delegaciones internacionales.

Dong chi Nguyen Phu Trong - Tong Bi thu Ban Chap hanh Trung uong DCSVN phat bieu chi dao Dai hoi.
El camarada Nguyen Phu Trong - Secretario General del Comite Central del Partido Comunista de Vietnam hablo para dirigir al Congreso.

Hablando en la direccion del Congreso, el Sr. Nguyen Phu Trong - Secretario General del Comite Central del Partido Comunista de Vietnam afirmo: el 12º Congreso de Sindicato de Vietnam es un evento importante en la vida politica de la clase trabajadora de nuestro pais. Durante casi 90 años de establecimiento y desarrollo, dirigido por el partido y el tio Ho, el sindicato vietnamita ha estado creciendo y creciendo constantemente y haciendo contribuciones dignas a la gran victoria de la revolucion vietnamita. El sindicato siempre atribuye sangre y carne con la clase trabajadora, acompaña a la gente y al Partido Comunista de Vietnam, se esfuerza por construir un grupo independiente Vietnam-Hoa-Binh; Rich People -strong - Democracy - Justicia - Civilizacion. El Secretario General evaluo que, en el ultimo termino XI, el sindicato vietnamita tenia muchas innovaciones de contenido y modos de operacion. El trabajo sindical y el movimiento de los trabajadores han logrado resultados integrales, satisfaciendo mejor las necesidades y aspiraciones legitimas de los miembros, funcionarios y empleados sindicales. El secretario general Nguyen Phu Trong tambien señalo algunos puntos que aun son inadecuados y enfatizan algunas notas con los sindicatos. Al mismo tiempo, sugiriendo una serie de problemas para que el Congreso discuta, considere y resuelva: En primer lugar: centrarse en crear conciencia y valentia politica para trabajadores, funcionarios, valentia para trabajadores y empleados. En segundo lugar, cuidar los intereses legitimos de los miembros del sindicato y realizar aun mas el papel de representar la proteccion de los derechos e intereses legitimos de los miembros y trabajadores sindicales en la nueva situacion. En tercer lugar, continue innovando, mejorando la calidad de las organizaciones, los metodos y la eficiencia de las actividades sindicales, adaptandose rapidamente al cambio rapido de la situacion real ...

Thu tuong Chinh phu Nguyen Xuan Phuc phat bieu tai buoi gap go, doi thoai voi dai bieu du Dai hoi.
El primer ministro Nguyen Xuan Phuc hablo en la reunion y el dialogo con los delegados al Congreso.

Also in the meeting of the Congress, Prime Minister Nguyen Xuan Phuc met and dialogue with delegates attending the 12th Vietnam Trade Union Congress with the theme "Vietnam Trade Union accompanied with the Government to improve the national competitiveness and sustainable development of the country", the delegates expressed their aspirations, donation and determination of the determination of the Vietnamese Trade Union and the Government to strive to develop and develop the socio -economic desarrollo. El primer ministro intercambio grandes problemas, envio mensajes generales de los jefes del gobierno al Congreso y todos los cuadros, funcionarios, funcionarios, trabajadores y miembros sindicales de todo el pais. El primer ministro Nguyen Xuan Phuc propuso traer el programa "Vietnam Union para acompañar al gobierno para mejorar la competitividad nacional y el desarrollo sostenible del pais" en el plazo del termino 2018-2023. El Presidium del Congreso ha absorbido la resolucion y asigno al Comite Ejecutivo de XII para concretizar el programa de accion para implementar la resolucion, y al mismo tiempo dirigir la implementacion a nivel sindical.

Chu tich Tong LDLDVN Bui Van Cuong (dung) chu tri buoi thao luan to voi chu de “Xay dung to chuc cong doan vung manh, gop phan xay dung Dang, chinh quyen trong sach, vung manh”.
El presidente de VGCL Bui van Cuong (posicion) presidio la discusion con el tema "construyendo una organizacion sindical fuerte, contribuyendo a construir un gobierno y un gobierno limpios y fuertes".

Con un alto sentido de responsabilidad, el Congreso discutido en 12 centros en documentos del Comite Ejecutivo del Termino XIS presentado al Congreso y los asuntos planteados a la actual organizacion sindical, desafios y oportunidades para las organizaciones sindicales de Vietnam en general y convenientes para los funcionarios y los miembros de la Union en particular. Sobre esa base, el Presidium del Congreso ha resumido, registrado y explicado todos los problemas establecidos por los delegados que asisten al Congreso XII, perfeccionando asi la direccion y las tareas clave en el plazo de 2018-2023, y continuan renovando los contenidos y los metodos de las actividades sindicales.

El Congreso aprobo el proyecto de recursos humanos, mediante el cual el Congreso acordo que el numero de comite ejecutivo de la Sesion de la Federacion Laboral de Vietnam XII, termino 2018-2023 fue de 175 camaradas, elegido en el Congreso fue de 161 camaradas; El numero de presidentes consta de 27 camaradas; El comite de inspeccion consta de 17 camaradas. Con una alta confianza del 100% de los delegados que asistieron al Congreso, eligio 161 camaradas para el Comite Ejecutivo de la Confederacion General de Laborizacion de Vietnam, Termino 2018-2023.

Ban Chap hanh Tong Lien doan Lao dong Viet Nam khoa XII ra mat.
Se lanzo el Comite Ejecutivo de la Confederacion General de Vietnam de la Sesion de Trabajo XII.

En la primera conferencia del Comite Ejecutivo de la Confederacion General de Vietnam de la Sesion de Trabajo XII, el termino 2018-2023 eligio 22 camaradas para el Presidio. Sr. Bui Van Cuong - Miembro del Comite Central del Partido fue elegido presidente de VGCL, termino 2018-2023. Camaradas: Tran Thanh Hai, Tran Van Thuat, Ongo Duy Hieu, Phan Van Anh fueron elegidos vicepresidente de la Confederacion General. La conferencia tambien eligio 16 camaradas para el comite de inspeccion. El Sr. Ta Van Dong fue elegido como presidente del Comite de Inspeccion, termino 2018-2023.

Despues de 3 dias habiles serios y efectivos con el espiritu de "innovacion, democracia, solidaridad, responsabilidad", el 12º Congreso sindical de Vietnam ha completado el programa propuesto y el exito con exito. El 100% de los delegados del Congreso votaron a traves de la resolucion del 12 ° Congreso de la Union de Vietnam con algunos contenidos importantes, como: a traves del contenido basico del resumen de la implementacion de la resolucion del 11º Congreso Sindical de Vietnam (2013-2018) y las direcciones y las direcciones de los 5 años de 2018-2023, bajo el cual, el plazo 2018-2023, el enfoque de los niveles de la union, el enfoque de las direcciones de los 3 años, el enfoque de los 9 años, el enfoque de 9 grupos, el enfoque de los 9 grupos, el enfoque de los 9 parejas, el enfoque de los 9 grupos, el enfoque de los 9 años, el enfoque de los 9 años, el enfoque de los niveles de 9 años. en 9 grupos de grupos generales; A traves del informe de revision del Comite Ejecutivo de la Sesion XI de VGCL; A traves de la Carta de la Union de Vietnam, ha sido complementado y enmendado; A traves de la eleccion del Comite Ejecutivo, el Comite de Inspeccion y los Titulos en el Comite Ejecutivo, el Comite de Inspeccion del VGCL, XII, termino 2018 - 2023.

El Congreso pidio cuadros, funcionarios civiles, funcionarios, trabajadores y trabajadores en todo el pais para promover la gloriosa tradicion revolucionaria de la clase trabajadora y la organizacion del sindicato de Vietnam; Mantenga el espiritu de solidaridad, dinamismo y creatividad, supere las dificultades, los desafios, la determinacion de implementar con exito las resoluciones del partido, construir una solida clase trabajadora y una organizacion sindical, implementar con exito la resolucion del 12º Congreso del Partido del partido, contribuye a la implementacion exitosa del objetivo de "personas ricas, fuertes, democraticas, justas, civilizadas, que se mudan firmemente al socialismo".