Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El expediente para determinar si la persona a cargo es el hijo biológico del contribuyente al impuesto sobre la renta personal incluye una foto del certificado de nacimiento del niño. Foto: Đức Long
El expediente para determinar si la persona a cargo es el hijo biológico del contribuyente al impuesto sobre la renta personal incluye una foto del certificado de nacimiento del niño. Foto: Đức Long

Expediente para determinar si la persona a cargo es hijo del contribuyente al impuesto sobre la renta personal

Nam Dương (báo lao động) 07/07/2026 08:16 (GMT+7)

El lector lenghiaxxx@gmail pregunta: ¿Qué incluye el expediente para determinar que la persona a cargo es el hijo del contribuyente al impuesto sobre la renta personal según las nuevas regulaciones?

El Departamento de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:

El párrafo 1, Artículo 4 de la Circular 87/2026/TT-BTC que detalla algunos artículos de la Ley del Impuesto sobre la Renta Personal y el Decreto No. 253/2026/ND-CP (vigente a partir del 1 de julio de 2026) que regula los expedientes para determinar a las personas dependientes como hijos de los contribuyentes se estipula de la siguiente manera:

a) Para los hijos biológicos: fotocopia del certificado de nacimiento del niño o fotocopia de la Decisión de reconocimiento de padre, madre, hijo o documento de la autoridad competente que confirme la relación padre, madre con el niño y fotocopia de la tarjeta de identificación del niño en el caso de que se haya emitido la tarjeta de identificación;

b) Para hijos adoptivos: fotocopia del certificado de nacimiento del niño; fotocopia de la tarjeta de identificación del niño en caso de que se haya emitido la tarjeta de identificación y fotocopia de la Decisión de reconocimiento/certificado de adopción de la agencia estatal competente;

c) Para los hijastros de la esposa o los hijastros del marido: fotocopia del certificado de nacimiento del hijo; fotocopia de la tarjeta de identificación del hijo en el caso de que se haya emitido la tarjeta de identificación y fotocopia del certificado de matrimonio del contribuyente u otros documentos emitidos por la autoridad competente para probar la relación con los hijastros de la esposa o los hijastros del marido;

d) Para los hijos mayores de 18 años que son personas con incapacidad civil, personas discapacitadas, además de los expedientes que demuestren la relación como hijos correspondientes a los casos estipulados en los puntos a, b y c del apartado 1 de este artículo, el expediente para determinar la persona dependiente debe tener una fotocopia del Certificado de Incapacidad Civil de acuerdo con las disposiciones de la ley o una fotocopia del Certificado de Discapacidad de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre personas discapacitadas;

đ) Para los hijos que están estudiando en universidades, colegios, escuelas secundarias vocacionales o escuelas vocacionales, incluidos los hijos mayores de 18 años que están estudiando en la escuela secundaria (incluido el tiempo de espera de los resultados del examen de junio a septiembre del grado 12), además de los expedientes que demuestren la relación como hijos correspondientes a los casos estipulados en los puntos a, b y c del apartado 1 de este artículo, el expediente para determinar la persona dependiente debe incluir una fotocopia de la tarjeta de estudiante o una declaración certificada por la escuela u otros documentos que demuestren que están estudiando en universidades, colegios, escuelas vocacionales, escuelas secundarias o escuelas vocacionales.

Por lo tanto, a partir del 1 de julio de 2026, el expediente para determinar si la persona a cargo es hijo del contribuyente al impuesto sobre la renta personal se estipula como se indicó anteriormente.

Asesoramiento jurídico

Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.

Ver la versión original aquí

Same category