Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Secretario general de Lam mantuvo conversaciones con el primer ministro de Singapur

THANH HÀ (BÁO LAO ĐỘNG) 13/03/2025 10:31 (GMT+7)

El primer ministro Lawrence Wong compartio que esta fue la primera asociacion estrategica integral que Singapur establecio con una ASEAN.

El 12 de marzo, dentro de la visita oficial a Singapur, justo despues de la solemne ceremonia en el edificio de la Asamblea Nacional, Singapur, Secretario General de Lam mantuvo conversaciones con el primer ministro de Singapur, Lawrence Wong.

Segun el Ministerio de Asuntos Exteriores, los dos lideres revisan los logros pendientes en cooperacion entre los dos paises, especialmente en terminos de inversion economica - comercio, con una facturacion comercial bilateral que alcanza mas de 9 mil millones de dolares en 2024. Singapur es actualmente el segundo socio de inversion mas grande en Vietnam con una inversion total acumulada de US $ 80, de los cuales Vietnam - Singapore Industrial Zones (Vsipsip) es un ascenso exitoso. Las dos partes tambien registraron un progreso positivo en la defensa nacional y la cooperacion de seguridad, la educacion - capacitacion, ciencia - tecnologia, turismo, trabajo e intercambio de personas.

Sobre la base de grandes logros durante cinco decadas desde el establecimiento de relaciones diplomaticas en 1973, dos lideres acordaron mejorar las relaciones de los dos paises con un socio estrategico integral. Este es un hito historico en las relaciones bilaterales, abriendo un nuevo capitulo con una vision mas larga y mas completa.

El primer ministro Lawrence Wong compartio que esta fue la primera asociacion estrategica integral que Singapur establecio con una ASEAN.

Thu tuong Singapore Lawrence Wong chu tri le don trong the Tong Bi thu To Lam tai Toa nha Quoc hoi, Singapore. Anh: TTXVN
El primer ministro de Singapur, Lawrence Wong, presidio la ceremonia solemne para dar la bienvenida al Secretario General a Lam en el Edificio de la Asamblea Nacional, Singapur. Foto: VNA

Las dos partes acordaron establecer grandes direcciones y asignar agencias, ministerios y ramas relevantes para formular el programa de accion para implementar asociaciones estrategicas integrales y generar relaciones de desarrollo esenciales y efectivas, enfocarse en fortalecer la confianza politica a traves del intercambio de delegaciones en todos los niveles, especialmente altos niveles; expandir y profundizar profundamente la cooperacion economica, comercial y de inversion; promover la cooperacion en la transformacion digital, la innovacion, la economia verde, la energia limpia; Fortalecer la cooperacion en los campos de la defensa nacional: seguridad, cultura, educacion, turismo e intercambio popular.

El Secretario General sugirio que Singapur expandir la red VSIP 2.0 en la direccion de la innovacion, las bajas emisiones de carbono, mejorar la cooperacion en el campo de la transformacion digital y las tecnologias emergentes. El primer ministro Lawrence Wong quiere promover la cooperacion con Vietnam para desarrollar puertos maritimos e infraestructura maritima a traves de la transformacion digital; Afirmando que Singapur continuara apoyando a Vietnam para mejorar la calidad de los recursos humanos, especialmente los funcionarios estrategicos e implementar efectivamente el memorando del memorando de Vietnam: el programa de cuentos de innovacion e innovacion de Singapur, que desean enviar a los estudiantes de Singapur a Vietnam para estudiar, investigar y promover los exchanges culturales, los deportes y el intercambio de las generaciones jovenes para mejorar la comprension y la amistad entre los dos paises de los dos paises de los paises de los dos paises.

Al final de las conversaciones, los dos lideres presenciaron la ceremonia de firma de documentos cooperativos en el campo del comercio eolico, conversion digital, prevencion, lucha contra crimenes transnacionales, innovacion financiera ..., creando una base importante para promover la asociacion estrategica integral de Vietnam - Singapur en el proximo tiempo.

Same category