Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
La provincia de Dong Thap aplica una reducción del 50% en el tiempo para resolver 3 procedimientos administrativos en el campo de la acuicultura. Foto: Thanh Mai
La provincia de Dong Thap aplica una reducción del 50% en el tiempo para resolver 3 procedimientos administrativos en el campo de la acuicultura. Foto: Thanh Mai

Đồng Tháp reduce en un 50% el tiempo para resolver 3 trámites administrativos en el sector pesquero

THANH MAI (báo lao động) 01/07/2026 08:08 (GMT+7)

Dong Thap - Se espera que la reducción del 50% en el tiempo de procesamiento de expedientes facilite la vida de las personas y, al mismo tiempo, siga mejorando la eficacia de la reforma administrativa.

El 30 de junio, la Oficina del Comité Popular Provincial de Dong Thap informó que el Presidente del Comité Popular Provincial, Pham Thanh Ngai, acaba de firmar una decisión aprobando una reducción del 50% en el tiempo para resolver 3 procedimientos administrativos en el campo de la acuicultura. La decisión entra en vigor a partir de la fecha de la firma.

El procedimiento de apoyo a la resolución de registros para los barcos pesqueros que no necesitan operar la pesca se acorta del tiempo de resolución de 15 días hábiles a 7 días hábiles.

Para los procedimientos de apoyo al cambio de profesión, el tiempo de resolución se reduce de 10 días a 5 días hábiles. Del mismo modo, los procedimientos de apoyo para actualizar y reemplazar equipos de seguimiento de barcos pesqueros que cumplan con las condiciones reglamentarias y mantener la conexión del sistema de equipos de seguimiento de barcos pesqueros también se acortaron de 10 días a 5 días hábiles.

Según el Comité Popular Provincial de Dong Thap, la reducción del tiempo para resolver los procedimientos administrativos tiene como objetivo crear condiciones favorables para las organizaciones e individuos al realizar expedientes, ayudando a las personas y las empresas a recibir los resultados pronto, pero aún garantizando el proceso y las regulaciones de la ley.

Việc rút ngắn thời gian xử lý hồ sơ từ 10-15 ngày xuống còn 5-7 ngày được kỳ vọng tạo thuận lợi cho người dân, doanh nghiệp, đồng thời tiếp tục nâng cao hiệu quả cải cách hành chính. Ảnh: Thanh Mai
Se espera que la reducción del tiempo de procesamiento de expedientes de 10-15 días a 5-7 días facilite a las personas y a las empresas, y al mismo tiempo siga mejorando la eficiencia de la reforma administrativa. Foto: Thanh Mai

El Comité Popular Provincial asigna al Departamento de Agricultura y Medio Ambiente la coordinación con los Comités Populares de las comunas y barrios para organizar la implementación del plan, y al mismo tiempo es responsable de garantizar que la resolución de los expedientes sea correcta o antes del tiempo aprobado para cada caso específico. La Oficina del Comité Popular Provincial tiene la tarea de monitorear, guiar, instar e inspeccionar la implementación en las agencias, unidades y localidades para garantizar que el plan se implemente de manera sincrónica y efectiva.

Se espera que la reducción del 50% en el tiempo para resolver 3 procedimientos administrativos en el sector de la acuicultura contribuya a mejorar la calidad del servicio a la gente, reducir el tiempo de espera y, al mismo tiempo, continuar mejorando el entorno de inversión y negocios y promover el proceso de reforma administrativa en la provincia de Dong Thap.

Lee el original aquí

Same category