Nivel de apoyo para organizaciones comunitarias de transformación digital en aldeas y grupos residenciales en Hanoi

El departamento de asesoramiento para lectores del periódico Lao Dong responde:

La Resolución No. 92/2026/NQ-HĐND del Consejo Popular de la ciudad de Hanoi regula las políticas para apoyar las actividades de los grupos de transformación digital comunitaria en la ciudad de Hanoi en el período 2026 - 2030.

Los sujetos de aplicación incluyen organizaciones comunitarias de transformación digital en aldeas y grupos residenciales en la ciudad de Hanoi que son decididas por el Comité Popular a nivel comunal para su establecimiento, consolidación o reconocimiento de acuerdo con las regulaciones.

El apoyo a las actividades de la organización de transformación digital comunitaria debe garantizar a los sujetos correctos, las tareas correctas, el propósito correcto, sirviendo directamente a las actividades de propaganda, orientación y apoyo a las personas, los hogares y las empresas que participan en la transformación digital en la comunidad.

El apoyo se implementa sobre la base de la publicidad, la transparencia, el ahorro, la eficiencia, asegurando el uso correcto de los fondos del presupuesto estatal y sin duplicación con otros gastos de apoyo.

El apoyo debe estar vinculado a los resultados de la implementación de las tareas del grupo de transformación digital comunitaria asignadas de acuerdo con las tareas y objetivos asignados por el Comité Popular de la ciudad y el Comité Popular a nivel comunal en el plan de actividades anual, y al mismo tiempo fomentar la movilización e integración de otros recursos legales para mejorar la eficiencia operativa.

Los fondos para apoyar las actividades del grupo de transformación digital comunitaria se implementan de acuerdo con el método de contratación por grupo y se utilizan para servir a las actividades de implementación de las tareas generales del grupo; participar en la capacitación, el entrenamiento, las actividades profesionales, la actualización de conocimientos, la capacitación para mejorar la capacidad de transformación digital; implementar tareas de transformación digital periódicas y extraordinarias asignadas por la autoridad competente.

El nivel de apoyo es de 2 millones de VND/organización/mes. El período de apoyo es desde el 1 de agosto de 2026 hasta el 31 de diciembre de 2030.

El Comité Popular a nivel comunal es responsable de gestionar, guiar, inspeccionar, pagar y liquidar los fondos para apoyar las actividades de la organización de transformación digital comunitaria de acuerdo con las regulaciones vigentes y las directrices del Comité Popular de la ciudad; garantizar la publicidad, la transparencia, el ahorro, la eficiencia, el propósito correcto, sirviendo a las tareas generales de la organización de transformación digital comunitaria.

El equipo de transformación digital comunitaria realiza tareas de acuerdo con el programa, el plan o las tareas asignadas; el jefe del equipo de transformación digital comunitaria acuerda con los miembros sobre las necesidades de uso de fondos, informa al Comité Popular a nivel comunal para llevar a cabo los gastos de acuerdo con el contenido, el nivel de apoyo y las regulaciones vigentes...

Basado en las condiciones reales y la capacidad de equilibrar el presupuesto local, el Consejo Popular a nivel comunal decide apoyar adicionalmente a las organizaciones de transformación digital comunitaria en el área; el nivel total de apoyo adicional del presupuesto local no excede 2 veces el nivel de apoyo según las regulaciones anteriores.

Ver el original aquí.