¿Cuánto tiempo se protege el secreto de Estado

La Oficina de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:

El artículo 19 de la Ley de Protección de Secretos de Estado de 2025 (vigente a partir del 1 de marzo de 2026) estipula el plazo para la protección de secretos de Estado de la siguiente manera:

1. El plazo para proteger los secretos de estado es el período de tiempo calculado desde la fecha de determinación de la confidencialidad de los secretos de estado hasta el final del siguiente período:

a) 30 años para secretos de estado ultrasecretos;

b) 20 años para secretos de estado de grado Confidencial;

c) 10 años para secretos de estado clasificados.

2. El plazo para proteger los secretos de Estado puede ser más corto que el plazo estipulado en el párrafo 1 de este Artículo y debe determinarse en los documentos, objetos que contienen secretos de Estado con el sello "Tiempo para proteger los secretos de Estado" u otra forma apropiada al determinar la confidencialidad.

3. El plazo para proteger los secretos de Estado para los documentos secretos de Estado que sean borradores u otros documentos que no muestren la fecha de determinación de la confidencialidad se determina mediante el signo "Destino para proteger los secretos de Estado".

4. En el caso del uso de secretos de estado por parte de otras agencias u organizaciones, el plazo para proteger los secretos de estado se calcula a partir de la fecha en que otra agencia u organización determina los secretos de estado y se lleva a cabo con el sello "Tiempo para proteger los secretos de estado".

5. El plazo para proteger los secretos de estado sobre la ubicación termina cuando la agencia u organización competente no utiliza la ubicación secreta de estado.

Por lo tanto, a partir del 1 de marzo de 2026, el tiempo para proteger los secretos de estado se regula como se indicó anteriormente.

Ver la versión original aquí