Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Según el jefe del equipo de inspección, el sector del comercio de gasolina y petróleo es un sector particularmente importante para la economía y la vida de las personas. Foto: Hai Nguyen
Según el jefe del equipo de inspección, el sector del comercio de gasolina y petróleo es un sector particularmente importante para la economía y la vida de las personas. Foto: Hai Nguyen

Inspección temática a gran escala sobre actividades comerciales de gasolina y petróleo

ĐÌNH TRƯỜNG (báo lao động) 11/07/2026 07:52 (GMT+7)

El 10 de julio, en Hanoi, la Inspección del Gobierno organizó una conferencia para anunciar la decisión de inspección temática a gran escala sobre las actividades comerciales de gasolina y petróleo.

En la Decisión 686/QD-TTCP de la Inspección del Gobierno se establece claramente: Decisión de inspección temática a gran escala sobre actividades comerciales de gasolina y petróleo.

Período de inspección: Del 1 de enero de 2024 al 30 de junio de 2026. Cuando sea necesario, se pueden inspeccionar los contenidos relacionados antes y después del período de inspección mencionado anteriormente. Plazo de inspección: 30 días, a partir de la fecha de anuncio de la Decisión de inspección.

La delegación de Inspección está encabezada por el Sr. Nguyen Manh Cuong - Inspector Superior, Director del Departamento de Inspección, Resolución de Quejas y Denuncias en el campo de cultura, deportes, turismo, diplomacia (Departamento XI), Inspección del Gobierno como Jefe de la delegación.

Hablando en la ceremonia de anuncio de la decisión de inspección, el Sr. Nguyen Manh Cuong, Jefe del equipo de inspección, dijo que esta es una inspección temática con un amplio alcance, directamente relacionada con el campo del negocio de la gasolina y el petróleo, un campo particularmente importante para la economía y la vida de las personas.

Ông Nguyễn Mạnh Cường - Cục trưởng Cục Thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo lĩnh vực văn hóa, thể thao, du lịch, ngoại giao (Cục XI) chủ trì hội nghị công bố quyết định thanh tra. Ảnh: Thanh tra Chính phủ
El Sr. Nguyen Manh Cuong - Director del Departamento de Inspección, Resolución de Quejas y Denuncias en el campo de la cultura, el deporte, el turismo y la diplomacia (Departamento XI) presidió la conferencia para anunciar la decisión de inspección. Foto: Inspección del Gobierno

Por lo tanto, el Equipo de Inspección debe implementar las tareas con un espíritu urgente, serio, objetivo, enfocado, clave, de acuerdo con las regulaciones de la ley, asegurando la calidad, la eficiencia y el progreso establecido; no obstaculizar las actividades normales de las agencias, organizaciones y empresas que son objeto de inspección.

El equipo de inspección debe centrarse en detectar las deficiencias en el mecanismo de gestión, las lagunas en la organización de la implementación, así como las violaciones (si las hay), a partir de ahí proponer un manejo estricto de acuerdo con las regulaciones y proponer enmiendas y adiciones a las regulaciones que aún son inadecuadas para mejorar la eficiencia de la gestión estatal.

Hình ảnh tại buổi công bố quyết định thanh tra. Ảnh: Thanh tra Chính phủ
Imágenes de la ceremonia de anuncio de la decisión de inspección. Foto: Inspección del Gobierno

El jefe del equipo de inspección solicitó que los ministerios, sectores, localidades, unidades y empresas sujetas a inspección coordinen estrechamente con el equipo de inspección, preparen expedientes y documentos completos según sea necesario, dispongan puntos de contacto para trabajar, intercambien y expliquen oportunamente los contenidos que surjan para garantizar el progreso y la calidad de la inspección.

En la ceremonia de anuncio de la decisión de inspección, el representante del Ministerio de Industria y Comercio afirmó que coordinará estrechamente con la Inspección del Gobierno y dirigirá a las unidades subordinadas para que implementen seriamente la Decisión de inspección, proporcionando información y documentos completos para servir a las actividades del Equipo de Inspección.

Lee el original aquí

Same category