Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Ministerio del Interior ha respondido a la propuesta de simplificar el contenido del informe local sobre el funcionamiento del gobierno local de 2 niveles. En la foto, una esquina de la ciudad de Can Tho vista desde arriba. Foto: Ta Quang
El Ministerio del Interior ha respondido a la propuesta de simplificar el contenido del informe local sobre el funcionamiento del gobierno local de 2 niveles. En la foto, una esquina de la ciudad de Can Tho vista desde arriba. Foto: Ta Quang

Can Tho propone simplificar el régimen de informes al operar el gobierno local de 2 niveles

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 22/07/2026 16:13 (GMT+7)

Can Tho propone integrar los informes en la dirección de simplificar el contenido, centrarse en los temas clave y asignar un punto focal general.

Enviando una petición al Ministerio del Interior, la ciudad de Can Tho dijo que actualmente las localidades están experimentando una gran presión sobre el trabajo de informe al implementar el modelo de gobierno local de 2 niveles;

La ciudad propone que el Ministerio del Interior informe al Gobierno sobre la integración de los informes en la dirección de simplificar el contenido, centrarse en los temas clave y asignar un punto focal general para evitar la situación de que muchas agencias centrales soliciten informes duplicados pero diferentes formularios.

Al mismo tiempo, Can Tho cree que es necesario unificar el sistema de informes entre las agencias del Partido y el gobierno, construir un sistema de informes de datos centralizado, utilizando software común y formularios unificados en todo el país para reducir la presión sobre las localidades y mejorar la eficiencia de la síntesis y el uso de datos de informes.

Respondiendo al contenido anterior, el Ministerio del Interior compartió la reflexión de la ciudad de Can Tho sobre la presión de los informes de la localidad en el pasado reciente cuando tuvo que implementar muchos contenidos de informes. Esta es una dificultad real, especialmente cuando el nuevo modelo está en proceso de finalización, muchas agencias centrales necesitan comprender la situación para servir al trabajo de liderazgo, dirección y operación.

El Ministerio del Interior está de acuerdo con la recomendación de integrar y simplificar gradualmente el régimen de informes, reduciendo la duplicación en contenido, formularios, plazos y puntos de contacto para solicitar informes.

En el futuro, el Ministerio del Interior se coordinará con la Oficina del Gobierno, los ministerios, los sectores y las agencias relevantes para revisar el sistema de informes; asesorar al Gobierno y al Primer Ministro para que dirijan en la dirección de que los informes deben ser breves, enfocados y servir a la gestión sustantiva, limitando al máximo la solicitud de que las localidades informen muchas veces sobre el mismo contenido.

El objetivo es pasar gradualmente de los informes manuales y dispersos a los informes digitales, compartir datos, unificar formularios, reducir la presión sobre las localidades y mejorar la calidad del análisis, la previsión y la dirección operativa.

Por el momento, el Ministerio del Interior revisará proactivamente los requisitos de informe dentro del ámbito de gestión del Ministerio, asegurando que solo se requieran contenidos verdaderamente necesarios, enfocados, con plazos apropiados y minimizando las superposiciones con los informes enviados a otras agencias centrales.

Lee el original aquí

Same category