Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El miembro del Buró Político y Primer Ministro Le Minh Hung opina sobre los proyectos de ley, incluida la Ley de Licitaciones (modificada). Foto: chinhphu. vn/Nhat Bac
El miembro del Buró Político y Primer Ministro Le Minh Hung opina sobre los proyectos de ley, incluida la Ley de Licitaciones (modificada). Foto: chinhphu. vn/Nhat Bac

Reforma enérgica del trabajo de licitación, con un mecanismo de post-inspección

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 27/08/2026 08:51 (GMT+7)

El Primer Ministro Le Minh Hung solicitó revisar y garantizar una reforma enérgica del trabajo de licitación, simplificar los procedimientos y reducir los costos.

Según el Departamento de Información y Comunicación del Gobierno, en la tarde del 26 de agosto, el miembro del Buró Político y Primer Ministro Lê Minh Hưng presidió la sesión temática del Gobierno sobre elaboración de leyes (segunda sesión) de agosto de 2026 sobre 11 proyectos de ley.

Los proyectos de ley incluyen: (1) Ley de Licitaciones (modificada); (2) Ley sobre documentos normativos legales; (3) Ley de Seguridad de Datos; (4) Ley de Identificación y Autenticación Electrónica; (5) Ley de Seguridad Alimentaria (modificada); (6) Ley de Donación, Extracción, Trasplante de Tejidos, Órganos Humanos y Donación, Extracción de Cuerpos (modificada); (7) Ley de Recursos y Medio Ambiente Marinos e Insulares (modificada); (8) Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Protección Ambiental; (9) Ley de Transacciones de Bienes Derivados; (10) Ley de Desarrollo de la Industria Cultural; (11) Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Propiedad Intelectual.

Con respecto al proyecto de Ley de Seguridad de Datos, el Primer Ministro señaló que es necesario evitar causar confusión cuando un dato pertenece simultáneamente a muchos criterios de clasificación, asegurando los requisitos de comparación técnica entre los sistemas de criterios que sirven para diferentes propósitos de gestión.

Revisar y explicar completamente el mecanismo de control de transferencia de datos transfronterizos según el nivel de riesgo, asegurando la compatibilidad con los compromisos internacionales; unificar las condiciones, la autoridad y el plazo para la aplicación de medidas de emergencia que restringen el derecho a gestionar y poseer datos de organizaciones e individuos y el derecho a proteger la privacidad de los datos de los individuos debe estipularse completamente en la ley.

Theo Cục Thông tin và Truyền thông Chính phủ, chiều 26.8, Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng chủ trì phiên họp Chính phủ chuyên đề về xây dựng pháp luật (phiên thứ 2) tháng 8.2026 về 11 dự án luật.  Các dự án luật gồm: (1) Luật Đấu thầu (sửa đổi); (2) Luật về văn bản quy phạm pháp luật; (3) Luật An ninh dữ liệu; (4) Luật Định danh và xác thực điện tử; (5) Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi); (6) Luật Hiến, lấy, ghép mô, bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác (sửa đổi); (7) Luật Tài nguyên, môi trường biển và hải đảo (sửa đổi); (8) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Bảo vệ môi trường; (9) Luật Giao dịch hàng hóa phái sinh; (10) Luật Phát triển công nghiệp văn hóa; (11) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ.  Với dự án Luật An ninh dữ liệu, Thủ tướng lưu ý cần tránh gây lúng túng khi một dữ liệu đồng thời thuộc nhiều tiêu chí phân loại, bảo đảm yêu cầu đối chiếu kỹ thuật giữa các hệ thống tiêu chí phục vụ mục đích quản lý khác nhau.  Rà soát, giải trình đầy đủ về cơ chế kiểm soát chuyển dữ liệu xuyên biên giới theo cấp độ rủi ro, bảo đảm tương thích với các cam kết quốc tế; thống nhất điều kiện, thẩm quyền, thời hạn áp dụng biện pháp khẩn cấp có tính chất hạn chế quyền quản lý, sở hữu dữ liệu của tổ chức, cá nhân và quyền bảo vệ tính riêng tư về dữ liệu của cá nhân phải quy định đầy đủ ngay trong luật.
Sesión temática del Gobierno sobre elaboración de leyes en agosto de 2026. Foto: chinhphu. vn

Con el proyecto de Ley de Identificación y Autenticación Electrónica, el Primer Ministro solicitó que solo se regule la identificación y autenticación electrónica obligatoria para los sujetos necesarios; estudiar la regulación estricta del contenido sobre la protección de datos personales, la seguridad de la red; el plazo de almacenamiento del historial de identidad y el registro de autenticación adecuado para evitar costos innecesarios para las empresas;

Revisar cuidadosamente los procedimientos administrativos, las regulaciones que pueden crear una carga de cumplimiento para las personas y las empresas; transformar fuertemente los métodos de gestión de la pre-inspección a la post-inspección; transferir tareas que el Estado no necesariamente tiene que llevar a cabo a las empresas y organizaciones sociales en relación con la garantía absoluta de seguridad y protección de la red.

Con respecto al proyecto de Ley de Seguridad Alimentaria (modificada), el Primer Ministro solicitó completar el mecanismo de gestión basado en el nivel de riesgo, aumentar la post-inspección y la trazabilidad.

Revisar los procedimientos de publicación, registro y prueba en la dirección de la simplicidad, la transparencia y la viabilidad; complementar las regulaciones apropiadas para gestionar el negocio de alimentos en el entorno digital y el comercio electrónico; mejorar la eficacia de la advertencia, la retirada y el tratamiento de los alimentos inseguros.

Con respecto al proyecto de Ley de Licitaciones (modificada), el Primer Ministro solicitó revisar y garantizar una reforma enérgica del trabajo de licitación, simplificar los procedimientos, reducir los costos, garantizar la calidad, la uniformidad, la viabilidad, evitar la duplicación y superposición con las leyes relacionadas, especialmente las regulaciones sobre la selección de inversores en el campo de la energía, contratistas en la construcción de proyectos de transporte, infraestructura, campos de medicamentos, equipos médicos...

Garantizar la sincronización, tener un mecanismo de post-inspección, no crear obstáculos en el proceso de implementación; revisar y perfeccionar las regulaciones sobre el alcance del ajuste, los sujetos de aplicación, las formas, los planes de selección de contratistas, las conductas prohibidas en las actividades de licitación, la responsabilidad de los contratistas, los inversores, los casos de cancelación de licitaciones, los contratos con un mecanismo de inspección y supervisión estricto para evitar la pérdida de activos estatales.

Tener un mecanismo de inspección y supervisión estricto para evitar que ocurran violaciones y aspectos negativos; investigar y complementar las regulaciones sobre la resolución de disputas en las licitaciones internacionales, el plan general de licitación, la designación de contratistas, la designación de inversores, las regulaciones de transición, el mecanismo de supervisión e inspección, garantizando la competencia, la equidad, la transparencia, la eficiencia, la autoridad adecuada y no abusar de las políticas...

Lee el original aquí

Same category