Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

El Ministerio de Educación guía a los profesores sobre las condiciones para el traslado de trabajo y la clasificación salarial

TƯỜNG VÂN (báo lao động) 25/02/2026 15:06 (GMT+7)

Las condiciones para considerar la transferencia, el traslado o la consideración del cambio de puesto de trabajo de los profesores son una pregunta que preocupa a los profesores y el Ministerio de Educación y Formación ha respondido.

La Sra. Võ Thùy Trinh (Lâm Đồng) fue contratada como maestra en el Centro de Educación Vocacional - Educación Continua en 2020, clasificada como empleada pública de tipo A1. Actualmente tiene un segundo título en Educación Primaria.

La Sra. Trinh preguntó, ¿puede volver a trabajar en una escuela secundaria o primaria y cómo se calculará el nivel salarial al cambiar de trabajo? El salario actual de la Sra. Trinh es el nivel 4.

Điều kiện để xét thuyên chuyển, điều động hoặc xét chuyển vị trí việc làm của giáo viên là câu hỏi được giáo viên quan tâm và Bộ Giáo dục và Đào tạo đã giải đáp. Ảnh minh họa: Phương Anh
Las condiciones para considerar la transferencia, el traslado o la consideración del cambio de puesto de trabajo de los profesores son preguntas que preocupan a los profesores y el Ministerio de Educación y Formación ha respondido. Foto ilustrativa: Phuong Anh

Sobre este tema, el Ministerio de Educación y Formación responde de la siguiente manera:

La Sra. Võ Thùy Trinh es actualmente profesora del Centro de Educación Vocacional - Educación Continua, reclutada en 2020, clasificada como empleada pública de tipo A1. Tener un segundo título universitario en Educación Primaria cumple con los requisitos de cualificación para el título profesional de profesora de primaria de grado III según la Circular No. 02/2021/TT-BGDĐT, y en el caso de trasladarse a enseñar en una escuela secundaria, debe cumplir plenamente con los estándares del título profesional de profesora de acuerdo con las regulaciones de la Circular No. 03/2021/TT-BGDĐT y la Circular No. 08/2023/TT-BGDĐT de fecha 14 de abril de 2023,

Por lo tanto, la consideración de la transferencia, el traslado o la consideración de la transferencia de puestos de trabajo del Centro de Educación Vocacional - Educación Continua a la escuela primaria o secundaria solo se puede llevar a cabo cuando haya necesidad de personal, objetivos de contratación y debe cumplir plenamente con los estándares y condiciones del título profesional correspondiente de acuerdo con las regulaciones vigentes.

En caso de traslado del Centro de Educación Vocacional - Educación Continua a una escuela primaria o secundaria sin cambios en el tipo de rango de funcionario público (ambos pertenecientes al tipo A1), se le conserva el nivel salarial actual y el tiempo para calcular el aumento salarial de acuerdo con las regulaciones de la Circular No. 02/2007/TT-BNV. La clasificación salarial se implementa de acuerdo con el Decreto No. 204/2004/ND-CP.

Lee el original aquí

Same category