Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Primer Ministro Pham Minh Chinh visita a los ciudadanos que realizan tramites en el Centro de Servicios Administrativos Publicos del barrio de Thoi Son. Foto: Ngoc Mai
El Primer Ministro Pham Minh Chinh visita a los ciudadanos que realizan tramites en el Centro de Servicios Administrativos Publicos del barrio de Thoi Son. Foto: Ngoc Mai

El Primer Ministro inspecciona la situacion de implementacion del gobierno local a 2 niveles en An Giang

NGUYÊN ANH (báo lao động) 22/07/2025 08:36 (GMT+7)

An Giang - El 21 de julio el Primer Ministro Pham Minh Chinh y la delegacion de trabajo inspeccionaron la situacion operativa de las autoridades locales de 2 niveles en el barrio de Thoi Son.

La comuna de Thoi Son tiene una longitud fronteriza de unos 5 5 km y tiene 2 hitos que limitan con el Reino de Camboya. La comuna esta establecida con una superficie natural total de 49 36 km2 y una poblacion de 33.045 personas de las cuales la minoria etnica Khmer representa el 32%. Toda la comuna tiene 15.714 personas en edad laboral de las cuales 7.525 son trabajadoras.

El distrito tiene 12 barrios con 81 funcionarios publicos y 42 personas que operan de forma no especializada. Se espera que a finales de 2025 se reduzcan 2 hogares pobres y 16 hogares casi pobres y el resto 23 hogares pobres con una tasa del 0 32% y 168 hogares casi pobres con una tasa del 2 36%.

Thu tuong Chinh phu Pham Minh Chinh kiem tra tai Trung tam Phuc vu Hanh chinh cong cua phuong. Anh: Ngoc Mai
El Primer Ministro Pham Minh Chinh inspecciona el Centro de Servicios Administrativos Publicos del barrio. Foto: Ngoc Mai

El Comite Popular de la phuong tambien informo que del 1 de julio al 18 de julio el Centro de Servicios Administrativos Publicos de la phuong recibio y resolvio 660 expedientes. El departamento de recepcion de la Oficina de Registro de Tierras recibio 129 expedientes.

El distrito se centra en reparar y mejorar la sede del Centro de Servicios Administrativos Publicos para que sea mas espaciosa y espaciosa; organizar equipos y condiciones necesarias para operar de manera fluida y oportuna sirviendo a la gente y a las empresas. El estilo de trabajo la actitud de servicio... han sido inicialmente bien valorados por la gente y las empresas.

En la sesion de encuesta el Primer Ministro Pham Minh Chinh visito y animo amablemente a los funcionarios y empleados publicos que trabajan en el Centro de Servicios Administrativos Publicos; Visito la situacion de la gente que viene a realizar tramites.

Trabajando con los lideres del Comite Popular del barrio el Primer Ministro declaro claramente: todo el pais determina un crecimiento superior al 8% la provincia de An Giang tambien. Las localidades junto con la provincia deben hacer muchas cosas para desarrollar la economia y la sociedad mediante la promocion de la inversion publica la estimulacion de la demanda de consumo la diversificacion y la estabilidad de los mercados de exportacion. Prestar atencion a la seguridad social no dejar a nadie atras; garantizar la salud y la educacion para la gente.

El Primer Ministro solicito revisar el desarrollo socioeconomico la educacion y la seguridad social los lideres deben preocuparse por la reorganizacion del aparato gubernamental no para afectar la vida de las personas. Desarrollar la vida cultural y espiritual; mantener la frontera pacifica y amistosa ayudar a las personas de ambos lados a viajar y hacer negocios.

Thu tuong Pham Minh Chinh yeu cau chu trong cham lo an sinh xa hoi khong de ai bi bo lai phia sau; dam bao y te, giao duc cho nguoi dan. Anh: Ngoc Mai
El Primer Ministro Pham Minh Chinh pidio centrarse en el cuidado de la seguridad social no dejar a nadie atras; garantizar la salud y la educacion para la gente. Foto: Ngoc Mai

El Primer Ministro tambien solicito a la Union de Jovenes y a la Union de Mujeres que lancen un movimiento verde y limpio para concienciar a la gente sobre la proteccion del medio ambiente. Seguir mas en el proceso de direccion si hay dificultades en el proceso de trabajo las superare de acuerdo con la autoridad competente si hay algo que excede la autoridad informar. Los camaradas estan haciendo y continuan ajustando deben aplicarse de manera flexible creativa y eficaz de acuerdo con la situacion real de la localidad.

Lea el original aqui

Same category