Plazo de jubilacion para los trabajadores que participan en el seguro social obligatorio

La pension es un derecho importante que los trabajadores acumulan despues de muchos años de trabajo y participar en el seguro social (BHXH) obligatorio. Sin embargo no pocas personas aunque ya tienen la edad de jubilacion y han pagado el BHXH todavia estan confundidas e incluso malinterpretan el momento en que se recibe la pension oficial lo que lleva a recibir la pension mas tarde de lo esperado.

Segun el articulo 15 de la Circular 12/2025/TT-BNV que guia la Ley de Seguro Social de 2024 el Ministerio del Interior ha estipulado claramente como determinar el momento de la pension para los trabajadores que participan en el seguro social obligatorio.

Beneficio de pension al jubilarse a la edad adecuada

Para los trabajadores que renuncian al trabajo y cumplen las condiciones de edad asi como el tiempo de cotizacion al seguro social el momento de la jubilacion se determina a partir del mes inmediatamente posterior al mes en que el trabajador alcanza la edad de jubilacion de acuerdo con las regulaciones.

En el caso de que el trabajador haya alcanzado la edad de jubilacion pero siga trabajando y siga pagando el seguro social obligatorio el momento de la jubilacion se calculara a partir del mes siguiente al mes en que se rescinda el contrato laboral o se rescinda el trabajo con la condicion de haber completado el numero de años de cotizacion al seguro social segun las regulaciones.

Caso de jubilacion por disminucion de la capacidad laboral

Para los trabajadores que se jubilan debido a una disminucion de la capacidad laboral si cumplen las condiciones de edad y tiempo de cotizacion al seguro social el momento de la jubilacion se calcula a partir del mes inmediatamente posterior al mes en que se concluye la disminucion de la capacidad laboral.

Sin embargo si los trabajadores tienen una conclusion de disminucion de la capacidad laboral antes de alcanzar la edad de jubilacion el momento de la pension aun debe esperar hasta el mes siguiente despues del mes de edad de jubilacion segun las regulaciones.

No se ha determinado completamente el dia y mes de nacimiento

En realidad hay casos en los que los expedientes de los trabajadores solo registran el año de nacimiento o solo registran el mes de nacimiento no se puede determinar completamente el dia y mes de nacimiento. En este caso el momento de la pension se calcula a partir del mes inmediatamente posterior al mes de edad de jubilacion segun las regulaciones.

La determinacion de la edad del trabajador en este caso especial se lleva a cabo de acuerdo con el apartado 2 del articulo 12 del Decreto 158/2025/ND-CP.

Caso de pension con un periodo de pago de 15 a menos de 20 años

La Ley de Seguro Social 2024 permite que algunos casos disfruten de la pension cuando tienen un periodo de cotizacion al seguro social de 15 a menos de 20 años. Para este grupo de sujetos el momento de la pension mas temprano se calcula a partir de la fecha en que la Ley de Seguro Social 2024 entre en vigor.

Caso de pago de compensacion por los meses faltantes

Para los trabajadores en el caso estipulado en el apartado 7 del articulo 33 de la Ley de Seguro Social de 2024 cuando los trabajadores pagan suficiente dinero por los meses faltantes el momento de la jubilacion se calcula a partir del mes siguiente al mes en que se complete el pago de compensacion.

Ya no hay suficientes expedientes originales antes de 1995

Para los trabajadores que ya no tienen suficientes documentos originales que demuestren el tiempo de trabajo en el sector estatal antes del 1 de enero de 1995 el momento de la jubilacion se basara en el documento de resolucion de la agencia de seguro social.

Las regulaciones anteriores muestran que la pension no se paga automaticamente tan pronto como el trabajador renuncia al trabajo. El disfrute de la pension depende estrechamente de la edad de jubilacion el tiempo de cotizacion al seguro social y el momento de la terminacion de las relaciones laborales.

Por lo tanto los trabajadores deben tomar la iniciativa de aprender las regulaciones revisar los expedientes personales y ponerse en contacto temprano con la agencia de BHXH para evitar caer en la situacion de estar elegibles pero aun tener que esperar a recibir la pension afectando sus derechos legitimos.

Lea el original aqui