Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
La nueva lista de areas especialmente dificiles de trabajar se aplica como base para el calculo de la pension antes de la edad de jubilacion en condiciones laborales normales. En la foto se muestra una figura de una persona mayor en la comuna de Bao Lac Cao Bang. Foto: Duc Van
La nueva lista de areas especialmente dificiles de trabajar se aplica como base para el calculo de la pension antes de la edad de jubilacion en condiciones laborales normales. En la foto se muestra una figura de una persona mayor en la comuna de Bao Lac Cao Bang. Foto: Duc Van

Jubilacion anticipada antes de la edad de jubilacion: ¿Que zonas reciben los residentes?

ĐỨC VÂN (báo lao động) 18/01/2026 10:24 (GMT+7)

La nueva lista de regiones especialmente dificiles se aplica como base para el calculo de la pension antes de la edad de jubilacion en condiciones laborales normales.

La Circular 26/2025/TT-BNV del Ministerio del Interior promulga una nueva lista de regiones con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles que sirve de base para determinar los casos que cumplen las condiciones para jubilarse a una edad mas baja (premio de jubilacion anticipada). Aplicable a partir del 1 de enero de 2026.

Al mismo tiempo el documento tambien especifica claramente como calcular el tiempo de trabajo en cada etapa incluyendo el periodo anterior a 2021 el periodo de 2021 a 2025 y el hito de transicion a partir del 1 de julio de 2025.

En consecuencia el tiempo que los trabajadores trabajan desde el 1 de enero de 2021 hasta antes del 1 de enero de 2026 en areas con condiciones socioeconomicas especialmente dificiles se utiliza como base para determinar las condiciones de jubilacion anticipada.

En esta etapa la determinacion de areas especialmente dificiles continua aplicandose de acuerdo con la Lista emitida adjunta a la Circular No. 19/2021/TT-BLDTBXH de fecha 15 de diciembre de 2021 del Ministro de Trabajo Invalidos de Guerra y Asuntos Sociales (antiguo).

En cuanto al tiempo de trabajo desde el 1 de julio de 2025 hasta antes del 1 de enero de 2026 la determinacion de las condiciones de la region particularmente dificiles como base para la jubilacion anticipada se calcula segun la situacion de la region en junio de 2025.

A partir del 1 de enero de 2026 las regiones socioeconomicas tendran dificultades especialmente para determinar la jubilacion anticipada de la siguiente manera:

1. Provincia de An Giang: Zona Especial de Tho Chau.

2. Provincia de Cao Bang incluye las comunas: Bao Lac (Bao Lam) Be Van Dan (Be Van Dan) Co Ba (Coc Pang) Dam Thuy (Dinh Phong) Dinh Phong (Doai Duong) Ha Lang (Ha Lang) Ha Quang (Ha Quang) Huy Giap (Huong Hung Dao) Khanh Xuan (Lung Nam) Ly Bon (Lung Nam) Ly Quoc (Nam Quang) Phan Thanh (Phuc Hoa) Quang Han (Quang Lam) Quang Long (Quang Trung) Son

3. Provincia de Dak Lak incluye las comunas: Buon Don Dlie Ya Ea Hiao Ia Lop Ia Rve Krong No Cu Pui Ea Bung Ea Rok Ea Sup Yang Mao.

4. Provincia de Dien Bien incluye las comunas: Cha To Chieng Sinh Muong Cha Muong Luan Muong Mun Muong Nha Muong Nhe Muong Toong Na Bung Na Hy Na Son Nam Ke Nam Nen Nua Ngam Pa Ham Pu Nhi Pu Nhung Phinh Giang Quang Lam Sam Mun Sang Nhe Si Pa Phin

5. Provincia de Dong Nai que incluye las comunas: Bu Gia Map Dak Nhau Dak O.

6. Provincia de Gia Lai que incluye las comunas de Dak Rong Ia Chia Ia Dom Ia Mo Ia Nan Ia O Ia Pnon Ia Puch SRo.

7. Provincia de Khanh Hoa: Zona Especial de Truong Sa.

8. Provincia de Lai Chau incluye las comunas: Bum Nua Bum To Dao San Hong Thu Hua Bum Khoen On Khong Lao Khun Ha Le Loi Mu Ca Muong Kim Muong Mo Muong Te Nam So Nam Cuoi Nam Hang Ma Nam Tam Pa Tan Pa U Pu Sam Cap Si Lo Lau Sin Ho

9. Provincia de Lang Son que incluye las comunas: Ba Son Cao Loc Cong Son Doan Ket Kien Moc Khuat Xa Mau Son Quoc Viet.

10. Provincia de Lao Cai incluye las comunas: A Mu Sung Bac Ha Ban Ho Ban Lau Ban Lien Ban Xeo Bao Nhai Cao Son Coc Lau Che Tao Den Sang Hanh Phuc Khao Mang Lao Chai Lung Phinh Minh Luong Mu Cang Chai Muong Bo Muong Khuong Muong Hum Nam Co Nam Xe Nghia Do

11. Provincia de Lam Dong incluye: Isla Hon Hai perteneciente a la zona especial de Phu Quy; comunas: Cat Tien 2 Cat Tien 3 Da Teh 2 Da Teh 3 Dam Rong 1 Dam Rong 2 Dam Rong 3 Dam Rong 4 Dak Mil Dak Sak Dak Song Dak Wil Duc An

12. La provincia de Nghe An incluye las comunas: Bac Ly - Chieu Luu - Huoi Tu - Huu Kiem - Huu Khuong - Keng Du - Muong Long - Muong Quang - Muong Tip - Muong Xen - My Ly - Nam Can - Nga My - Nhon Mai - Que Phong - Tam Quang - Tam Thai - Tien Phong - Thong Thu - Na Loi - Na Ngoi - Tri Le

13. Provincia de Quang Ninh incluye: Zona Especial de Co To; comuna de Hoanh Mo; estacion de alumbrado publico Soi Den (Estacion de alumbrado publico de la antigua isla Thanh nien); estacion de alumbrado publico de Ha Mai perteneciente a la zona especial de Van Don.

14. Provincia de Quang Ngai incluye: Zona Especial de Ly Son; comunas: Bo Y Duc Nong Dak Koi Dak Long Dak Mon Dak Pek Dak Plo Dak Pxi Dak Rve Dak Sao Dak To Kan Dak To Kan Dak Dal Dak Toi Kon Dao Dak Plong Mang But Mang Den Mang Ri

15. Provincia de Quang Tri incluye: Zona Especial Con Co; aldeas de Ho Rum y Mit pertenecientes a la comuna de Kim Ngan; comunas: Dan Hoa Kim Dien Kim Phu Thuong Trach Truong Son Tuyen Lam La Lay Ta Rut Dakrong A Doi Lia Khe Sanh Huong Lap Huong Phung Tan Lap Tan Thanh.

16. Provincia de Son La incluye las comunas: Bac Yen (Ba Sinh) Bo Sinh (Co Ma) Chieng Hoa (Chieng Khoong) Chieng Khuong (Chieng Lao) Chieng Sai (Gia Phu) Kim Bon (Gia Phu) Long He (Muong Bam) Muong Chien (Muong La) Muong Lan (Muong Lam) Muong Leo (Muong Sai) Nam Ty (Nam Ty) Ngoc Chien (Pac Nga)

17. Provincia de Tuyen Quang incluye las comunas: Bach Dich Ban May Can Ty Du Gia Dong Van Duong Thuong Hoang Su Phi Ho Thau Khau Vai Khuon Lung Lao Chai Lung Cu Lung Phin Lung Tam Mau Due Meo Vac Minh Tan Nam Dan Nam Dich Niem Son Ngoc Long Nghia Thuan Pa Vay Su

18. Provincia de Thai Nguyen que incluye las comunas: Bang Thanh Cao Minh Con Minh Cuong Loi Dong Phuc Ngan Son Nghien Loan Thuong Quan Van Lang Vinh Thong Xuan Duong.

19. Provincia de Thanh Hoa incluye las comunas: Muong Chanh Muong Lat Muong Ly Nhi Son Pu Nhi Quang Chieu Tam Chung Trung Ly.

20. Ciudad de Da Nang incluye: Zona Especial de Hoang Sa; comunas: Avuong Ben Giang Dac Pring Hung Son La Dee La Ee Nam Giang Nam Tra My Phuoc Chanh Phuoc Nang Phuoc Thanh Tay Giang Tra Doc Tra Giap Tra Leng Tra Linh Tra Tan Tra Tap Tra Van; estacion de señalizacion Son Cha - Hon Son Cha perteneciente al barrio de Hai Van.

21. Ciudad de Hai Phong que incluye: Zona Especial Bach Long Vy; estacion de señalizacion de Long Chau perteneciente a la zona especial Cat Hai.

22. Ciudad Ho Chi Minh: Zona Especial de Con Dao.

23. Ciudad de Hue incluye las comunas: A Luoi 1 A Luoi 2 A Luoi 3 A Luoi 4.

24. Otras unidades de produccion y administrativas: Plataforma DK1.

Segun las regulaciones en 2026 la edad de jubilacion de los trabajadores en condiciones laborales normales es:

Trabajadores masculinos: edad suficiente de 61 años y 6 meses.

Trabajadoras: suficientes 57 años.

En 2027 la edad de jubilacion seguira aumentando:

Trabajador masculino: edad suficiente de 61 años y 9 meses.

Trabajadora femenina: edad suficiente de 57 años 4 meses.

Lea el original aqui

Same category