Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Fortalecer el control del poder, garantizar mejor los derechos humanos. Foto: Cuong Ngo
Fortalecer el control del poder, garantizar mejor los derechos humanos. Foto: Cuong Ngo

Fortalecer el control del poder, garantizar mejor los derechos de los ciudadanos

ANH HUY (báo lao động) 18/07/2026 18:30 (GMT+7)

El proyecto de Código de Procedimiento Penal (modificado) agrega muchos contenidos nuevos, incluido el fortalecimiento del control del poder; garantizar mejor los derechos de los ciudadanos.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional ha dado su opinión sobre el proyecto de Código de Procedimiento Penal (modificado).

Según la Presentación de la Fiscalía Popular Suprema enviada al Comité Permanente de la Asamblea Nacional, la elaboración de este código tiene como objetivo promover la reforma judicial; mejorar la eficacia y eficiencia del gobierno judicial; garantizar los requisitos de prevención y lucha contra el delito en la nueva etapa.

Al mismo tiempo, fortalecer el control del poder, prevenir errores judiciales, combatir el abuso de poder y garantizar que el manejo de los delitos sea justo, humano y convincente.

La enmienda al código también tiene como objetivo innovar los procedimientos judiciales en una dirección más progresista, asegurando un mayor debate, un control estricto del poder y una mejor protección de los derechos humanos y los derechos civiles.

Revisar y heredar las regulaciones que aún son apropiadas y están promoviendo la eficiencia; enmendar, complementar o abolir las regulaciones que ya no son apropiadas...

El proyecto de Código tiene muchos contenidos nuevos y progresistas, basados en los principios fundamentales de la ley moderna: justicia, publicidad, transparencia, eficacia, humanidad, entre ellos, hay los siguientes contenidos básicos nuevos:

Primero, innovar los procedimientos judiciales hacia la racionalización y la eficiencia.

Entre ellos, mejorar y simplificar los procedimientos para la emisión de registros de defensores en la dirección de modificar la frase "presentar", reemplazando "copia certificada" por "copia"; eliminar algunos procedimientos administrativos judiciales para regularlos en los documentos de orientación para la implementación.

Segundo, innovar los procedimientos procesales para garantizar la diferenciación y la clemencia en el manejo de los delitos.

Promover la innovación, desbloquear los recursos, allanar el camino para el desarrollo económico; crear motivación y oportunidades para que los delincuentes se entreguen, se entreguen, declaren sinceramente y cooperen activamente con los órganos de procedimiento penal.

Además, tomar la iniciativa en la compensación y la superación de las consecuencias; garantizar la severidad, la humanidad y la persuasión; contribuir a acortar el proceso de litigio, acelerar el progreso de la resolución de casos y causas, garantizar el procesamiento rápido y eficaz de los delitos; mejorar la eficiencia de la recuperación de activos.

Reducir el procesamiento penal, reducir el número de casos que deben resolverse de acuerdo con los procedimientos ordinarios; reducir los costos y los recursos procesales; aumentar la publicidad y la transparencia en la resolución de casos, casos y el procesamiento de delitos.

Tercero, perfeccionar el sistema de autoridad procesal; fortalecer el control del poder; garantizar mejor los derechos humanos.

En consecuencia, se estipula de manera más clara, asegurando una clara distinción de la autoridad entre los niveles de litigio y promoviendo la delegación de autoridad a los investigadores, fiscales y jueces.

Al mismo tiempo, garantizar la asignación, coordinación y control estricto del poder, fortalecer la responsabilidad de los sujetos y garantizar la conformidad con el nuevo modelo organizativo del organismo de procedimiento penal.

Perfeccionar el mecanismo de control interno de los órganos competentes para llevar a cabo los procedimientos judiciales, los mecanismos de supervisión de los órganos, organizaciones y el Pueblo sobre las actividades procesales; fortalecer la garantía de los derechos humanos, especialmente el derecho a la defensa de los acusados en el proceso de resolución de casos y causas.

Cuarto, innovar los métodos de operación del procedimiento penal en la dirección de llevar a cabo el procedimiento electrónico y el procedimiento en línea.

Quinto, innovar los procedimientos penales para cumplir con los requisitos de la integración internacional.

Y finalmente, legalizar las regulaciones que se han implementado experimentalmente; enmendar y complementar los procedimientos procesales penales para superar los obstáculos e insuficiencias a través de la síntesis práctica.

Lee el original aquí

Same category